24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 855  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

feimi-china

铜虫 (正式写手)

[交流] 翻译二句话

制氢原料烯烃饱和与有机硫化物的加氢转化
选择性地脱除炼油厂烷基化原料的双烯烃

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renfangshu

铜虫 (初入文坛)


wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-06 21:30:25
烯烃饱和  加氢转化  烷基化  双烯烃
能给出这几个专业名词的英语单词吗?
为了梦想而奋斗。
2楼2010-09-06 17:23:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smartlijia

金虫 (小有名气)

feimi-china(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-09-11 10:44:32
我搜到的专业词汇及其例句如下,希望对后来者有用。我是学机械的,所以不敢妄自菲薄,还望见谅。
烯烃饱和 olefin saturation
    The hydrodesulfurization result showed that at 230 ℃, the olefin saturation degree of LH 01G catalyst was 68.4%;
    加氢脱硫结果表明 :在 2 30℃时 ,LH 0 1G催化剂的烯烃饱和率为 6 8.4%  

加氢转化 Hydro-Conversion
Reactive Mechanism,Preparation and Property Appraisal of the New-typeMo-Co/TiO2 Hydro-Conversion Catalyst (Non-Presulfurizing Process)
    新型(不预硫化)Mo-Co/TiO_2加氢转化催化剂的反应机理、制备和性能评价

烷基化 alkylate
    Analytical Case for Alkylate Raw Material Pre-hydrogenation Process
    烷基化原料预加氢工艺应用分析

双烯烃 diolefin
    The amount of C5/C9+ distillates in pygas, the amount of unsaturated hydrocarbon, mono - olefin and diolefin in C5 distillate, and the typical composition of C9+ are presented.
    介绍裂解汽油中C5/C9+的数量; C5馏分中不饱和烃的含量及单双烯烃的量。
3楼2010-09-07 01:28:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renfangshu

铜虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★
feimi-china(金币+1): 2010-09-13 13:38:13
ringzhu(金币+4): 2010-11-22 14:54:45
the Hydro-Conversion of 有机硫化物and  olefin saturation which is the raw Material for making Hydrogen
The diolefin is Selectively Removaled from Alkylate Raw Material in Refinery
不是学这个专业的,可能不够准确。
为了梦想而奋斗。
4楼2010-09-08 15:18:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 feimi-china 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学 +18 妮妮ninicgb 2026-04-04 19/950 2026-04-06 12:51 by zllcz
[考研] 第一志愿东南大学物理313,有科研竞赛获奖经历,希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +11 梁富贵险中求 2026-04-04 13/650 2026-04-06 07:24 by houyaoxu
[考研] 315求调剂 +5 &123456789 2026-04-05 5/250 2026-04-05 19:55 by nepu_uu
[考研] 271分求调剂学校 +12 zph158488! 2026-04-02 13/650 2026-04-05 10:13 by lqwchd
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:24 by 544594351
[考研] 286求调剂 +3 草木不言 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:40 by lbsjt
[考研] 一志愿上海大学生物学346 +3 上海大学346调剂 2026-04-03 3/150 2026-04-04 20:20 by dongzh2009
[考研] 333求调剂 +9 阿科逸 2026-03-31 9/450 2026-04-04 18:25 by macy2011
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 考研调剂 +3 Draa 2026-04-03 3/150 2026-04-03 17:37 by hgwz7468
[考研] 初试成绩337找调剂 +3 ??? ?. ? 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:43 by 土木硕士招生
[考研] 286求调剂 +7 Faune 2026-03-30 7/350 2026-04-03 10:14 by linyelide
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +6 1段时间 2026-03-31 7/350 2026-04-02 13:57 by 3041
[考研] 求调剂推荐 +3 南山南@ 2026-04-01 3/150 2026-04-02 12:09 by xiaoranmu
[考研] 0856初试324分求调剂 +6 想上学求调 2026-04-01 6/300 2026-04-02 11:42 by 星空星月
[考研] 08生物与医药专硕初试346找调剂 +6 dianeeee 2026-04-01 7/350 2026-04-02 08:23 by guoweigw
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 8/400 2026-03-31 18:43 by 6266jl
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
[考研] 262求调剂 +7 ZZ..000 2026-03-30 8/400 2026-03-31 10:05 by cal0306
信息提示
请填处理意见