24小时热门版块排行榜    

查看: 844  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

一一8778

铜虫 (小有名气)

[交流] 这句话什么意思是

The growth was scored positive if the optical density was above 0.300.лл
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

槛外人

银虫 (小有名气)


wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-02 18:13:59
我不知道是哪个领域的,姑且给个自己的理解吧,希望有帮助:如果光学密度超过0.300,这个生长物肯定会有伤纹。
2楼2010-09-02 16:00:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfind

金虫 (小有名气)

一一8778(金币+1, 翻译EPI+1):谢谢 2010-09-03 09:07:49
如果光学密度达到0.300以上,生长呈正值。
like it or lump it!
3楼2010-09-02 19:44:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rbhuang

木虫 (正式写手)

一一8778(金币+1):谢谢 2010-09-03 09:08:05
字面解析:如果(分光光度计)光密度大于0.300,那么在统计(scored)时就把这当作是正的生长(即只要大于0.300就算是正生长,如果小于0.300就算是负生长了)。

全句可译为:”如果光密度读数大于0.300,我们就把它统计(score:打分)为正的生长“
4楼2010-09-02 20:12:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huiliangoo

金虫 (小有名气)

如果光密度大于0.300,即为正增长。
5楼2010-09-02 20:44:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 一一8778 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见