24小时热门版块排行榜    

查看: 1256  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wsszdz

[交流] 【原创】使您被“另眼相看”的地道美语(完全原创!)已有8人参与

表示赞同
I’m with you on this one.
No kidding.


寻求帮助
By the way, I was wondering if I can borrow your car for just one night?
Would you mind giving me some advice?
Do you think I could use your laptop?
Do you happen to know where the bathroom is?
Can I ask you for a favor?
Can I bother you?
Sorry to bother you. Could you do me a quick favor?
I hate to bother\interrupt you, but I really need to talk to you
I don’t mean\ I’m sorry to bother you, but I was wondering if I can
use your oven for a while?

加强语气词
当语气为降调时,用来表达不满、沮丧等消极情绪
Oh,man.
Oh,man. The manager want to see me in his office.
Oh, great.
-I find the new guy really annoying.
-Oh, great. Speak of devil. He is coming straight toward us.
Duh.
-I don’t understand why you call me selfish.
-Duh, don’t get me start on that.
Fine then.
-How can you go through my personal stuff without my permission?
-Fine then.I’ll get out of here and won’t bother you anymore.

需要找某人谈话
Do you have a sec? I need to talk to you about something.\ We need to talk.
I just want to talk to you quickly about my promotion.

初次见面
Hey,how is it going?\ How are you doing?  

聊天时
I heard you are on a date last night.
I want all the juicy details. (juicy = exciting)
You really need to fill me in. (fill sb. in = give sb. information he\she has missed out )
How does it go?\ How ‘s everything going on?

About Love
1.        — I woke up this morning thinking this was just another ordinary day. But a twist of fate brought us together. You crashed into my life like a miracle. Emma, I think I fall in love with you.( 命运让我们相遇;你进入了我的生活;我爱上了你)
—        Wow, I didn’t see this coming. I mean, you are so charming. You are the Mr. Right for lots of girls.(白马王子)
2.        — Listen. I have something to confess.I have a crush on you for a long time. Ever since the first time I met you, not a day has gone by wihout thinking about you. (我喜欢你;自从见你的第一面,我每天都在对你的思念中度过)
—        But I’m not interested in a serious relationship. Besides, there’s no real spark between us.(我并不想开始一段认真的恋爱关系; 我对你没有感觉)

3.        — I’m tired of your excuses. I’m not going to take any more of your empty promises. Let’s    take a break. You should get your priority straight, me or your job.(我再也不要听你无法兑现的诺言了; 我们先分开一段时间; 你需要分清孰轻孰重)
—        Come on, honey. I hate to make you so upset. I now realized the only thing that matters is you. You make me happier than I ever thought I could be. And if you let me, I’ll spend the rest of my life trying to make feel the same way. Erica, please don’t be mad at me.(我只在乎你; 你给我带来的幸福是我以前未敢想象的; 如果你愿意,我愿用一生来让你感受同样的幸福。)
—        Oh, sweetie. You know I’ve never loved anybody as much as I love you. I want to spend the rest of my life with you, too. You are my immortality. I can’t believe how immature and selfish I was being.(你是我的最爱; 我愿与你共度余生; 你是我永远的爱)
4.        — I can’t believe you are cheating on me. This is ridiculous. We are finshed\ we are history now. (背叛; 我们结束了)
—        Wait a minute. It’s not what you think. (事情不是你想的那样)
5.        She is a terrific\adorable girl. (她很棒\迷人)
6.        She is perfect for you.\ You two are perfect for each other. \ You two make a perfect match.(天造地设的一对)
7.        He’s so cool\ amazing.(他太棒了)
8.        He’s such a neat guy.(形容帅气的男孩)
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kekeaniao


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
   嘎嘎
4楼2010-09-02 22:13:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

yyayq

银虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
精华啊,楼主,转走了啊,继续努力
2楼2010-09-01 19:40:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蓝雪微尘

木虫 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
I’m not going to take any more of your empty promises
爱情来的快去的也快,只有猪肉卷才是永恒的~
9楼2010-09-30 13:26:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见