| 查看: 600 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
帮忙看看有没有语法错误
|
|||
|
中文大概的意思是： Th17 cells 能够分泌 IL-22, IL-6 and TNF-a，并且 研究已经证实了IL-22, IL-6 and TNF-a促进破骨细胞的增殖与活化。那么Th17 cells 是否在骨质疏松中也分泌这些细胞因子呢？ 我翻译的英文 Considering the fact that Th17 cells have the ability to secrete IL-22, IL-6 and TNF-a, which have been shown to regulate osteoclast differentiation and function，do they also can secrete these cytokines in the pathophysiology of osteoporosis? |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有7人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有5人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
charleygan 
至尊木虫 (著名写手)
chlgan
- 翻译EPI: 99
- 应助: 496 (硕士)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 13167.2
- 散金: 15
- 红花: 44
- 帖子: 2396
- 在线: 399.5小时
- 虫号: 859768
- 注册: 2009-09-29
- 性别: GG
- 专业: 应用高分子化学与物理
psyuan(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-09-01 10:34:55
|
Th17 cells have the ability to secrete IL-22, IL-6 and TNF-a, which have been verified to stimulate the proliferation and activation of osteoclast. Whether can TH17 cells also secrete these cytokines in the pathophysiology of osteoporosis? 不清楚专业词汇是否准确，只是做些结构调整。 |
2楼2010-09-01 10:15:07