24小时热门版块排行榜    

查看: 1082  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

donkeyhonesty82

铁杆木虫 (小有名气)

[交流] 英文摘要,帮忙修改润色!

阳离子交换树脂催化油脂副产物制备生物柴油动力学研究

摘要: 以棕榈油脱臭馏出物(PODD)和无水甲醇为原料,强酸性阳离子交换树脂为固体酸催化剂,在自制的固定床反应器中进行酯化反应,成功合成了脂肪酸甲酯(生物柴油)。同时研究了该酯化反应的动力学。通过对实验结果的分析,发现此条件下脂肪酸甲酯的合成表现为二级不可逆反应。根据动力学数据,得到了实验条件范围内的反应动力学方程和参数,提供了利用油脂副产物制备生物柴油的最宜工艺条件。

Reaction Kinetics for Producing Biodiesel from By-products of Botanical Oils Catalyzed by the Cation Exchange Resin

Abstract:Fatty acid methyl esters esters (biodiesel) were prepared by catalytic esterification from palm oil deodorizer distillate (PODD) and anhydrous methanol in self-made fixed bed reactor using cation exchange resin as solid acid catalyst. The reactional kinetics of the esterification is studied. The conclusion is obtained by analyzing the experiment result, finding that the synthetic reaction of Fatty acid methyl esters appeared to be a second- order irreversible reaction. According to the kinetic data of experiment, the kinetic equation and related parameters is obtained to the extent of the experimental conditions. The optimum conditions of Producing Biodiesel using by-products of botanical Oils are provided.
“缘”“惜”“缘”
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

donkeyhonesty82(金币+10, 翻译EPI+1):谢谢!专业多了! 2010-08-24 18:13:20
摘要: 以棕榈油脱臭馏出物(PODD)和无水甲醇为原料,强酸性阳离子交换树脂为固体酸催化剂,在自制的固定床反应器中进行酯化反应,成功合成了脂肪酸甲酯(生物柴油)。同时研究了该酯化反应的动力学。通过对实验结果的分析,发现此条件下脂肪酸甲酯的合成表现为二级不可逆反应。根据动力学数据,得到了实验条件范围内的反应动力学方程和参数,提供了利用油脂副产物制备生物柴油的最宜工艺条件。

Reaction Kinetics of Preparing Biodiesel from By-products of Botanical Oils Catalyzed by Cation Exchange Resin

Abstract:Fatty acid methyl esters esters (biodiesel) were prepared by catalytic esterification from palm oil deodorizer distillate (PODD) and anhydrous methanol in self-made fixed bed reactor with cation exchange resin as solid acid catalyst. The reactional kinetics of the esterification is studied. The experiment results revealed that the synthetic reaction of Fatty acid methyl esters appeared to be a second- order irreversible reaction. According to the kinetic data, the kinetic equation and related parameters is obtained to the extent of the experimental conditions. The optimum conditions of Producing Biodiesel using by-products of botanical Oils are provided.
2楼2010-08-24 15:22:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 donkeyhonesty82 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见