24小时热门版块排行榜    

查看: 562  |  回复: 3

wudinana

木虫 (小有名气)

[交流] journal of alloys and compounds 投稿求助已有3人参与

小弟最近投了一篇JAC,在technical check 阶段被返回,说1) In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences. Please check the manuscript and refine the language carefully.

,就这样泛泛的说英语有问题,应该怎么改啊,请大侠指点,非常感谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

supermight

铜虫 (著名写手)

wudinana(金币+1): 2010-08-04 15:36:50
找别人改,自己写出来的英文自己基本上检查不出来问题的
2楼2010-08-04 14:06:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

byonddream

木虫 (正式写手)

wudinana(金币+1): 2010-08-04 15:36:58
找其他人看看吧
3楼2010-08-04 14:43:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huawdong

金虫 (正式写手)

wudinana(金币+1): 2010-08-04 15:37:27
看看你或老板有没有认识国外这个领域的专家,如果有,可以让他改。如果没
有,就自己好好看看,然后交钱让公司改,尽力仿照别人的写法写文章。这个问题应该不是什么大问题,因为我们毕竟是中国人,他们会谅解的。把英语改好就没问题了!祝福楼主
说大话哄人惯了,连自己也哄相信-----这是极普通的心理现象
4楼2010-08-04 15:11:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wudinana 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见