应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙翻译这段话，谢谢
41/1返回列表
查看: 883  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

匿名

用户注销 (著名写手)
本帖仅楼主可见

» 猜你喜欢
1楼 2010-08-01 10:22:23
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   删除   查看我的主页

nanzi

金虫 (正式写手)
哎，好多不熟悉的词啊...最头疼的就是物理和化学的中译英
赞一下 回复此楼
2楼2010-08-01 10:56:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoboshen

木虫 (小有名气)
★
发芽土豆(金币+1):Thx for your participation! 2010-08-02 23:13:39
qjzhoumh(金币+10): 2010-08-04 15:13:26
In China,in the aspect of the solid oxide fuel cell(SOFC)technology,  the 5-10μm  load Dense YSZ electrolyte films has been prepared, and a moderate temperature SOFC can be used as the connector for the Ni-based stainless steel has been developed.The maximum output power density of the load YSZ films based temperature SOFC single cells reaches 0.4 W/cm2, and that of the load LSGM film based temperature SOFC single cells is 0.8W/cm2.These innovations lay a solid foundation for developing kilowatts, 10 kilowatts level temperature solid oxide fuel cell power generation technology.
赞一下(1人) 回复此楼
最高的才能是努力！
3楼2010-08-02 09:18:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

izhangxing

新虫 (正式写手)
★
发芽土豆(金币+1):Thx for your participation! 2010-08-04 00:15:05
qjzhoumh(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-08-04 15:13:19
In china, solid oxide fuel cell SOFC technology, has prepared a thickness of 5 - 10 μ m supported tight YSZ electrolyte thin films and developed a Ni - base stainless steel used as temperature SOFC connector material. Supported YSZ thin film base medium temperature SOFC maximum output power density reached 0.4 of single cells Wcm2, supported LSGM film base medium temperature SOFC single cells to achieve maximum output power density 0.8Wcm2. These technical innovation for the development of 1-kilowatt, 10-kilowatt on intermediate temperature solid oxide fuel cell power generation technology development has laid a solid foundation.
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2010-08-03 20:07:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qjzhoumh 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭