| ²é¿´: 345 | »Ø¸´: 2 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
epowerľ³æ (ÕýʽдÊÖ)
|
[½»Á÷]
Ó¢ÓïÃûÑÔÒ»ÈÕÒ»¾ä(3)
|
||
|
3. When Heaven is about to confer a great responsibility on any man, it will test his resolution, exhaust his frame, make him suffer starvation, subject him to extreme poverty and frustrate his efforts, so as to stimulate his mind, harden his nature, and improve wherever he is incompetent. Ì콫½µ´óÈÎÓÚ˹ÈËÒ²,±ØÏÈ¿àÆäÐÄÖ¾,ÀÍÆä½î¹Ç,¶öÆäÌå·ô,¿Õ·¦ÆäÉí,Ðз÷ÂÒÆäËùΪ,ËùÒÔ¶¯ÐÄÈÌÐÔ ÔöÒæÆäËù²»ÄÜ. 2. There is no royal road to science ,and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits. ÔÚ¿ÆÑ§ÉÏûÓÐÆ½Ì¹µÄ´óµÀ,Ö»Óв»Î·ÀÍ¿àÑØ×Ŷ¸ÇÍɽ·ÅʵǵÄÈ˲ÅÓÐÏ£Íû´ïµ½¹â»ÔµÄ¶¥µã. 1. Man can conquer nature. È˶¨Ê¤Ìì. [ Last edited by epower on 2006-4-12 at 00:43 ] |
» ²ÂÄãϲ»¶
346Çóµ÷¼Á[0856]
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
һ־Ըɽ´ó07»¯Ñ§ 332·Ö ËÄÁù¼¶Òѹý ±¾¿ÆÉ½¶«Ë«·Ç Çóµ÷¼Á£¡
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
310Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
»úеר˶299Çóµ÷¼ÁÖÁ²ÄÁÏ
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
070300»¯Ñ§319Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
08¹¤¿Æ 320×Ü·Ö Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì½ò´óѧ»¯Ñ§¹¤ÒÕרҵ£¨081702£©315·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ12È˻ظ´
307Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
265Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
301Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ10È˻ظ´

0.5
|
2Â¥2006-04-11 14:38:29
1
|
3Â¥2006-04-27 01:41:12













»Ø¸´´ËÂ¥
40