24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1097  |  回复: 4

18852

木虫 (初入文坛)

[交流] 【原创】需要将文凭材料让权威机构翻译成英语,请问什么部门可以认同?已有3人参与

正在办理美国的签证材料,但是要求将博士毕业及学位授予证书翻译成英文,Certified English translations must be provided。并且要有说服了的翻译,不太明白怎么弄?什么样的单位或个人翻译这样的东西才有说服力?请各位大虾帮忙!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hust_gaoyi

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
一般是 学校档案馆出具英文毕业证。
2楼2010-07-31 11:35:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qianjiansh

铜虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
公证处,能提供英语翻译,权威!
3楼2010-07-31 11:53:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mendon

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
研究生院有英文版的,盖章
It's no use doing what you like, you have got to like what you do
4楼2010-07-31 18:59:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mendon

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
provide 是提供, 没说什么说服力。。。
这英文
It's no use doing what you like, you have got to like what you do
5楼2010-07-31 19:01:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 18852 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见