24小时热门版块排行榜    

查看: 1588  |  回复: 2

jghe

金虫 (著名写手)

[交流] 【求助】求中科院博士学位证、毕业证 德文 翻译 已有2人参与

那位懂德语的帮忙翻译下,有模板也可以,谢谢阿!公证处的翻译太黑了,翻译一份200块,不舍得阿



毕业证原文如下:



中国科学院研究生院

                                                                                           博士研究生

                                                                                              毕业证书



学生 XXX, 性别 男, 生于1983年1月10日,自2007年9月至2010年7月,在中国科学院XXX研究所 学习,专业  凝聚态物理, 学制 3年, 修完博士研究生培养计划规定的全部课程,成绩合格,毕业论文答辩通过,准予毕业。

                                                                                                                                                                               院长:白春礼

                                                                                                                                                                                       2010年7月1日



证书编号:XXXXXXXXXXXXX







学位证原文:

                                                                                                            博士学位证书

  XXX, 男, 1983年1月10日生,在中国科学院XXX研究所 凝聚态物理 学科(专业)已通过博士学位的课程考试和论文答辩,成绩合格。根据〉《中华人民共和国学位条例》的规定,授予 理学 博士学位。





                                                                                         中国科学院研究生院       院长  白春礼

                                                                                         学位评定委员会主席         路甬祥

                                                                                                                                                                   二零一零年七月十日





证书编号:XXXXXXXXXXXXXXX
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

adamsan7060

木虫 (著名写手)

内容已删除
2楼2010-07-20 07:26:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jghe

金虫 (著名写手)

自己用
3楼2010-07-20 08:44:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jghe 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见