应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请大家帮忙翻译一下这句话
41/1返回列表
查看: 576  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

laoqq007

铜虫 (小有名气)

[交流] 请大家帮忙翻译一下这句话

The nitrifying bacteria would not successfully outcompete the heterotrophs for dissolved oxygen in outer layers due to slow growth rate
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-07-19 15:43:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sundaes21

木虫 (小有名气)

11-247 azider
★
发芽土豆:Thx for your participation! 2010-07-19 20:17:26
发芽土豆(金币+1): 2010-07-20 22:49:34
由于生长速度缓慢，硝化细菌无法成功的与异养细菌之间竞争到溶解在上层的氧气。
赞一下(2人) 回复此楼
xxxxxxx
2楼2010-07-19 15:56:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

食肉动物

铜虫 (小有名气)
★
发芽土豆:Thx for your participation! 2010-07-19 20:40:51
发芽土豆(金币+1): 2010-07-20 22:49:39
laoqq007(金币+1): 2010-07-21 10:02:44
与异养细菌竞争，硝化细菌由于生长速率缓慢，不能成功争取到外层的溶解氧
赞一下(2人) 回复此楼
3楼2010-07-19 20:39:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)
★
发芽土豆(金币+1):Thx for your participation! 2010-07-20 22:48:44
laoqq007(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-07-21 10:02:40
The nitrifying bacteria would not successfully outcompete the heterotrophs for dissolved oxygen in outer layers due to slow growth rate.

由于其生长速度缓慢，硝化细菌应该无法与异养细菌竞争外层的溶解氧。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2010-07-20 21:24:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 laoqq007 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 284求调剂 +3 junqihahaha 2026-03-26 3/150 2026-03-26 10:07 by zyc晨晨晨
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工 264分各科过A区国家线 +5 哈哈157349 2026-03-21 5/250 2026-03-26 09:51 by allen-yin
[考研] 一志愿天津大学339材料与化工求调剂 +3 江往卖鱼 2026-03-26 3/150 2026-03-26 09:42 by 王小欠i
[考研] 308求调剂 +5 墨墨漠 2026-03-25 5/250 2026-03-25 22:19 by 544594351
[考研] 一志愿中南大学化学学硕0703总分337求调剂 +7 niko- 2026-03-22 7/350 2026-03-25 20:14 by qingfeng258
[考研] 材料专硕 335 分求调剂 +4 拒绝冷暴力 2026-03-25 4/200 2026-03-25 18:45 by haxia
[考研] 材料277求调剂 +4 min3 2026-03-24 4/200 2026-03-25 15:29 by fch1983
[考研] 085600材料与化工调剂 +9 A-哆啦Z梦 2026-03-23 15/750 2026-03-25 11:18 by Ainin_
[考研] 求调剂 一志愿 本科 北科大 化学 343 +4 13831862839 2026-03-24 5/250 2026-03-25 09:47 by 无际的草原
[考研] 07化学280分求调剂 +7 722865 2026-03-23 7/350 2026-03-25 09:29 by aa331100
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-24 3/150 2026-03-24 21:31 by peike
[考研] 291求调剂 +3 HanBeiNingZC 2026-03-24 3/150 2026-03-24 16:34 by barlinike
[考研] 321求调剂 +4 Ymlll 2026-03-24 4/200 2026-03-24 14:44 by sprinining
[考研] 一志愿河北工业大学0817化工278分求调剂 +7 jhybd 2026-03-23 12/600 2026-03-24 09:03 by jhybd
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 一志愿武理材料工程348求调剂 +6 ￣^￣゜汗 2026-03-19 9/450 2026-03-23 19:53 by pswait
[基金申请] 山东省面上项目限额评审 +4 石瑞0426 2026-03-19 4/200 2026-03-22 08:50 by Wei_ren
[考研] 初试 317 +7 半拉月丙 2026-03-20 7/350 2026-03-21 22:26 by peike
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[考研] A区线材料学调剂 +5 周周无极 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:33 by laoshidan
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭