| 查看: 470 | 回复: 0 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
各类食品材料中英文对照,大家来看看!
|
|||
|
A. ????? ?I????н??I?? Plain flour /all-purpose flour ????I???????? cake flour / soft flour / weak flour / low protein flour ????I??????I?????I??????? gluten flour / strong flour / bread flour / baker??s flour / high protein flour С????? Whole meal flour ????I?? whole wheat flour ???I????η?????I non-glutinous flour / wheat flour / wheat starch ??l?I?? self- raising flour ????????? polenta / yellow cornmeal ???????????????????????(?????) corn flour / cornstarch ?????????????? potato starch / potato flour ?????????????????????????????????????? Tapioca starch / tapioca flour ?????????? sweet potato flour ??????????????????????? powdered baking ammonia / carbonate of ammonia / ammonia bicarbonate / ammonia carbonate / hartshorn ?l???????????????l???????l?? baking powder ?K????С?K???????С?????????? baking soda / bicarb ofsoda ????????????? cream of tartar ????_??????S????????????r??? custard powder ????_?????????????W???????W custard / pastry cream ????? egg white powder ?????????????????????R??????????? rice flour ???з? cooked rice flour ???? glutinous rice flour / sweet rice flour ?P????????????????????? fried sweet rice flour / fried glutinous rice flour ?G???? mung bean flour / tepung hun kwee С???????????? wheat germ С????????I??? wheat gluten ???????? yeast??ibu roti ?I???????I??м breadcrumbs ?s?Z?A??? multi-grain flour B. ???? ???????{??????????????? molasses ???S???{ golden syrup ?????{?????????{?????? maple syrup ???????{ corn syrup??karo syrup ???????{ glucose syrup ??????{ barley maltsyrup??maltsyrup ????? maltose??malt sugar ???? carmael ???? fructos ???? lactose ?D???? invert sugar ??????????{ amazake ?d????? marshmallow cream cream ???? rock sugar ???????t?? palm sugar??gula malacca ?S??? brown sugar ?t??????? dark brown sugar ?????????? muscovado sugar ????? demerara sugar ????? raw sugar??raw cane sugar??unrefined cane sugar ??????????? white sugar??refined sugar??refined cane sugar??coarse granulated sugar ???????????/ ???? castor sugar / caster sugar????????????? ??????? icing sugar mixture ??? icing sugar??confectioners?? sugar ??????c?Y? icing??frosting ???~??????~?? stevia??honey leaf ???????????? aspartame??sweetener??sugar substitute ?????? ??????????????? chocolate vermicelli ???????????????? chocolate curls ??????飯??????? choc bits??chocolate chips ?????????? choc bits (??????????) / chocolate chips (?????????????????) C. ???? green tea powder ?R??? water chestnut flour ??? arrowroot flour ????? almond flour??almond mieal ????? ground seaweed ???????? grass jelly ??z?????????? desiccated coconut??shredded coconut ????????????????? jelly ?~?z??????????????z gelatine sheets??powdered gelatine?? ???????z???????????????????????? agar powder ??\ alum ??? borax ??? gypsum ?|???(??)?/ ???? alkaline water??lye water??potassium carbonate ?????? food colouring ??????????v?????????????m?v vanilla bean??vanilla pod ??????????????????????? vanilla extract??vanilla essence ???? vanilla powder ???m??????m?? ground pandan??ground screwpine leaves??serbok daun pandan ???m???????m?? pandan paste??pasta pandan ???????????? rosewater??rosewater essence essence ?м grated zest??grated rind D. ???????? butter ?????? soft butter ???????????????鬔?????????????????????? margarine ???????????????? pastry margarine / oleo margarine ?i????????????????? lard / cooking fat ???????????? shortening ???????? copha ??? Creamed Coconut ???? dripping ?????? butter cream ?????? light cream??coffee cream??table cream ?r????????????r???? cream??whipping cream ?????s1 light whipping cream 2 heavy whipping cream??heavy cream??thickened cream 3 double cream??pure cream ??????????????????????????? sour cream ???? butter milk ?????r????r?? milk ??? powdered milk / milk powder ??????????????????l??????l??? evaporated milk ???? condensedmilk??sweetened condensed milk ??????????????????????????????? cheese ????? powdered cheese ????????????????????????????????? cream cheese ???????????????R???????????R?????????????x???????? mascarpone cheese ???????????????????? yoghurt ?????? yoghurt drink??drinking yoghurt E. ?I?????I? bread ????I??????? toast ?????? french toast ?????I?? rye bread ????? pie ?????? tart ????????? cream pie ???? egg tart / custard tart ??????? quiche lorraine ???L???? chiffon cake ???d???? sponge cake ??? choux pastry / puff ??????h???? meringue ?????? eggnog ????? crepe ????????????? pancake ???? pikelet / hotcake ī?????I? tortillas ???? cookies ?????? mousse ???飯???? pudding ?????????? scones ????? souffles ????K hash brown ??????????I?? english muffin ?????? american muffin?? ?????? waffle ????? sponge fingers / ladyfingers / savoiardi (?x??????) ?K???? saltine crackers ?????? wafer biscuit F. ???/???? ???????????????????????? cashew nut ???? peanut ?????????? pepitas / dried pumpkin seeds ??????????? pine nut ???? chestnut ?????? dried chestuts ????????????????????? walnut ???????????????? almond ??????????? apricot kernel / chinese almond / bitter almond ???? apricot kernel 黹?????? hazelnut / filbert / cobnut ?_???????????? pistachio ??????????????????????????????????????????????????m?????????m??macadamia / california nut ?????????? pecan ????У??R??????????? candlenut / buah keras ??????y?? ginkgo nut ?????? poppy seed ?????? atap seed ???z dessicated coconut ????????????????A???A?? dried longan ????? raisin / dried currant ?o????? dried fig ??? dried persimmon ??? dried peach ??? dried apricot ?O???????O??? dried apple ???n?????????????? glace cherry??candied cherry ???n?P?? glace pineapple??candied pineapple ??????? Loquats in syrup ????? Apricot jam ??????z apricot glaze ???????^ peaches in syrup ??????????^ sliced peaches in syrup ?C????????^ cocktail fruit in syrup?? G. ζ??monosodium glutamate ?? vinegar ???(???д?) rice vinegar ??? white vinegar (???????????) ???? black vinggar ???? soy sauce ??? oyster sauce ???? sesame oil ??? white spirits ????? rice wine ??? osmanthus-flavored wine ??齴 Sesame paste ?????u chili sauce ??^?????u bull head barbecue sauce/Chinese barbecue sauce ???? ermented red beancurd ?K?? ginger powder ??ζ????u ketchup ????u tomato sauce (??????) ????u tomato paste (?x???????????) ???k?u chilli bean sauce XO?u XO sauce ???? salt black bean ??? pearl barley ?????? Sago ???????????С???? pearl sago??pearl tapioca ?t?????????? red bean paste ?G??? split mung bean ??? Sesame Seeds ???? lotus seed ???? lotus??paste ???? chestnut puree / chestnut paste ??? preserved red dates ?t?? chinese red dates ???? red date paste ??? dried lily bulb ???? Tiger lily buds ??? dried orange peel??dried tangerine peel ???? Tofu ???? dried beancurd sticks ??? beancurd sheet ??? pickled mustard-green ????? steamed sweet potatoes ???? salted cucumber ??????? dehydrated garlic granules ???? dried black mushroom ??? Mu-er ????? black fungus / wood ear fungus / dried black fungus ???? sea vegetable / Sea weed ????? toasted nori seaweed / roasted seaweed sushi nori ?庣? nori seaweed / dried sea laver ??? agar-agar ?r?? dried shrimp ??? dried fish ?y???S salted egg yolk ?????????/ ???? preserved duck eggs (soft and hard yolk) ????? salted duck eggs ????? dried beef cubes ???? dried beef sliced ?????? dried pork floss ??? preserved duck ????preserved duck gizzard ??? roasted duck ?????? instant noodles ???? noodles ??? rice-noodle ??? silk noodles ?Q?g? wonton wrapper/wonton skins ??? dumpling wrapper / dumpling skins /gyoza wrapper. ????? spring roll wrapper , egg roll wrapper...... |
» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有7人回复
最失望的一年
已经有3人回复
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有20人回复
国自然申请面上模板最新2026版出了吗?
已经有19人回复
请教限项目规定
已经有3人回复
基金委咋了?2026年的指南还没有出来?
已经有10人回复
基金申报
已经有6人回复
推荐一本书
已经有13人回复
疑惑?
已经有5人回复
溴的反应液脱色
已经有7人回复













回复此楼