| ²é¿´: 235 | »Ø¸´: 0 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
[½»Á÷]
put on жÌÓï
|
|||
|
Ó¢ÓïÖÐÓë¡°¹·¡±Ïà¹ØµÄ±í´ïËÆºõÓе㷺ÀijÉÔÖ£¬ÐÅÊÖÄéÀ´µÄÈ磺a lucky dog£¨ÐÒÔ˶ù£©£»top dog£¨µ±È¨ÅÉ£©£»dog in the manger£¨Õ¼×Åé¿Ó²»Àʺ£©¡£½ñÌì̸µÄto put on the dog±íʾ¡°Ë£ÅÉÍ·£»ÂôŪ¡±£¬ËüµÄÔ¨Ô´¿É×·Ëݵ½19ÊÀ¼Í¹ó·òÈË»¿ÑøµÄ¹þ°É¹·¡£ ÃÀ¹úÄÚÕ½ºó£¬¼´19ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶µ½20ÊÀ¼Í³õ£¬Ò»´óÅú±©·¢»§Ïà¼ÌÓ¿ÏÖ£¬ËûÃÇΪÁËË£À«ÍùÍù»¨ºÜ¶àǮȥÂòһЩƷÖÖº±¼ûµÄ¹þ°Í¹·¡£µ±Ê±Ò®Â³´óѧµÄѧÉú¾Í´´ÔìÁËto put on the dogÀ´³°Ð¦ÄÇЩÕûÈÕìÅÒ«°®È®µÄÀ«Ì«Ì«¡£¾Ù¸öÀý×Ó£º John is sure putting on the dog since his rich aunt died and left him 10 million dollars. He's bought the biggest house in town and a Mercedes 600, and talks about buying some riding horses.£¨Ô¼º²µÄ°¢ÒÌÈ¥ÊÀºó¸øËûÁôÁËһǧÍòÃÀÔªÒŲú£¬ÕâÏÂËû¿ÉÓÐ×ʱ¾Ë£À«ÁË¡£ËûÂòÁ˳ÇÀï×î´óµÄÒ»¶°·¿×ÓºÍÒ»Á¾Ã·ÈüµÂ˹600£¬Ëû»¹ËµÒªÂò¼¸Æ¥Âí¹©ËûÆïÍæÄØ¡££© ÁíÍ⣬Èç¹ûÄú¿´µ½to go to the dogs£¬¿ÉǧÍò±ðÊÜ¡°to put on the dog¡±£¨Ë£À«£©µÄÓ°Ïì¡£Go to the dogsÒâ˼ÊÇ£º¡°Áʵ¹£»ÆÆ²ú¡±¡£±ÈÈç˵£¬ I always thought my friend Pete had a good future. But then he got hooked on heroin and lost his job and his wife--I never saw a man go to the dogs so fast!£¨ÎÒ×ÜÒÔΪÎÒµÄÅóÓÑÆ¤ÌØÊǺÜÓÐǰ;µÄ£¬µ«ÊǺóÀ´ËûÎüÉÏÁ˶¾Æ·£¬Ê§È¥Á˹¤×÷£¬ÆÞ×ÓÒ²×ßÁË¡£ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óп´µ½¹ýÈκÎÈËÂäÆÇµÃÕâô¿ì£¡£© |
» ²ÂÄãϲ»¶
Ò»Ö¾Ô¸ÖØÇì´óѧ085700×ÊÔ´Óë»·¾³×Ü·Ö308Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
268Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
302Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ11È˻ظ´
306Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
²ÄÁÏѧѧ˶080502 337Çóµ÷¼Á-Ò»Ö¾Ô¸»ªÖпƼ¼´óѧ
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
313Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Äϲý´óѧ²ÄÁÏר˶311·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
316Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
346Çóµ÷¼Á[0856]
ÒѾÓÐ7È˻ظ´













»Ø¸´´ËÂ¥