24小时热门版块排行榜    

查看: 607  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

songlaoda

银虫 (初入文坛)

[交流] 求助翻译一下英文摘要,很急

在微波辐射条件下采用一步法合成聚磷腈衍生物——含咔唑聚磷腈接枝偶氮硝基苯。本文中以含咔唑聚磷腈、硫酸氢钾、对硝基苯胺、亚硝酸钠为原料,在一定功率下,辐射时间为2~10min,制备出含咔唑聚磷腈接枝偶氮硝基苯,并采用紫外光谱(UV-vis)和红外光谱(FT-IR)对产物的结构进行表征。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lumin1000

新虫 (小有名气)

songlaoda(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-07-12 08:01:32
The polyphosphazene derivatives (carbazole based polyphosphazene grafting with poly(N-vinyl carbazole) was synthesized by one-step under the condition of microwave irradiation. In this paper, the carbazole based polyphosphazene grafting with poly(N-vinyl carbazole was prepared using carbazole based polyphosphazene, potassium hydrogen sulfate, p-nitroaniline, sodium nitrite as the raw materials, and the radiation time is 2~10min under certain power. Its structure was characterized by UV-Vis and FT-IR.

2楼2010-07-10 12:11:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 songlaoda 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见