24小时热门版块排行榜    

查看: 259  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

mqlong

木虫 (著名写手)

[交流] 求助下面这句话的英文意思

The following sentence just says you plotted the data and is not needed for this paper.
"2D (two-dimensional) contour plots of irradiance distribution are created using Matlab from measured data."

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

20707311

金虫 (著名写手)

mqlong(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-07-05 12:59:33
下面的句子只说明了你根据数据进行了绘图,并且对你的论文来讲是没必要的
根据测得数据使用Matlab创建了2维照射分布轮廊图
努力+自信=成功
2楼2010-07-05 12:58:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lumin1000

新虫 (小有名气)

下面这句话只能说明你根据数据做出了相应的图形,其对论文本身并没有意义。
“根据测量数据利用Matlab软件绘制出了光照分布的轮廓图”

3楼2010-07-05 13:03:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mqlong 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见