| 查看: 540 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求翻译一段话
|
|||
| 自主研发的润滑油基础油异构脱蜡催化剂达到了世界领先水平，具有原料适用范围广、产品质量好、副产品附加值高、耐硫氮性能好、基础油收率高，特别是重质基础油收率高等特点。 |
回复此楼
IASCC
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1645.4
- 散金: 619
- 红花: 4
- 帖子: 951
- 在线: 138小时
- 虫号: 881768
- 注册: 2009-10-23
- 性别: GG
- 专业: 金属材料表面科学与工程
★
zehuac(金币+1):谢谢参与～ 2010-07-04 20:37:51
loser_wang(金币+12, 翻译EPI+1):thanks 2010-07-04 21:13:02
zehuac(金币+1):谢谢参与～ 2010-07-04 20:37:51
loser_wang(金币+12, 翻译EPI+1):thanks 2010-07-04 21:13:02
| The lubricant base oil dewaxing catalysts produced through independent research and development have reached the world advanced level, and have a wide application range of raw material, good quality of products , high added value of the byproducts, good performance of anti-sulfur and anti-nitrogen, high yield of base oil, especially high yield of heavy oil and so on. |
3楼2010-07-04 20:15:36
★
zehuac(金币+1):不错，多谢参与，鼓励一下 2010-07-04 20:37:41
zehuac(金币+1):不错，多谢参与，鼓励一下 2010-07-04 20:37:41
The catalyst independently researched for the isodewaxing of lubricant base oil is in leading position in the world, which has the characteristics as follows, the application scope of raw materials is wide, the added value of byproduct is high, the performance of sulfur and nitrogen resistance is good, and the yield of basic oil (especially the heavy basic oil) is high.  |
2楼2010-07-04 20:02:05