24小时热门版块排行榜    

查看: 450  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

fanfei

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】高分子英语单词 已有1人参与

有些高分子英语单词对应着某一结构或性能,翻译意思差不多,可能是不同的概念。如conformation和configuration,构象:内旋转引起的空间排列,不稳定;构型:化学键所固定的几何排列,稳定;作为抛砖引玉,向高手请教以下单词:
    1 local segmental和高分子物理中讲的链段有何区别?
    2 backbone bond
    3 local segmental运动引起的a process
    4 longer chain segments运动引起的slow process
    5 glass-forming liquid
回复此楼
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fanfei

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by fanfei at 2010-06-29 16:36:47
1 local segment 局部链段
2 backbone bond 主链
3 local segmental运动引起的a process
  局部链段α松弛
4 longer chain segments运动引起的slow process
  长链段运动引起的慢松弛
5 玻璃化液体
...

现在已经可以轻松解决这个问题了:
1 局域链段,一般指玻璃化转变可以运动的长度
2 主链
3 局域链段引起的过程,一般指玻璃化转变
4 长链段引起的慢运动过程
5 玻璃态液体,这个指代范围很广,涉及到液体本身范围也是很广,只要是玻璃态,基本上都可以称呼为玻璃态液体
3楼2015-02-10 18:39:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

fanfei

木虫 (正式写手)

可对

1 local segment 局部链段
2 backbone bond 主链
3 local segmental运动引起的a process
  局部链段α松弛
4 longer chain segments运动引起的slow process
  长链段运动引起的慢松弛
5 玻璃化液体

[ Last edited by fanfei on 2010-7-5 at 09:28 ]
2楼2010-06-29 16:36:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见