24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

hopingzou

金虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2332.3
散金: 256
红花: 1
帖子: 1130
在线: 432.4小时
虫号: 832201
注册: 2009-08-22
性别: GG
专业: 机械动力学

[交流] 求助中译英，一个句子，谢谢！

就是否考虑温度的影响，分别进行了数值模拟，并将两者的结果进行了对比。
谢谢！

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2010-06-28 20:43:00

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

翻译EPI: 466
应助: 1 (幼儿园)
贵宾: 0.301
金币: 8727.8
散金: 850
红花: 15
沙发: 10
帖子: 3768
在线: 471.7小时
虫号: 1041741
注册: 2010-06-14
性别: GG
专业: 逻辑学

★
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-28 21:04:31
hopingzou(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-06-28 21:43:55

Numerical simulations of the (reaction process) with and without considerations of temperature effect were conducted. The results of simulation were compared (and it was found that ...)

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2010-06-28 20:50:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

May2010

木虫 (著名写手)

翻译EPI: 3
应助: 9 (幼儿园)
金币: 3638.6
散金: 747
红花: 5
帖子: 1684
在线: 246.1小时
虫号: 824000
注册: 2009-08-07
性别: MM
专业: 化学环境污染与健康

★
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-28 21:32:52

The effect of temperature on the experiment was studied and the numerical simulations were conducted. The results were compared and listed below.

赞一下(1人)

回复此楼

人生能有几回搏？！

3楼2010-06-28 21:11:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 hopingzou 的主题更新

返回列表