应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助校对
41/1返回列表
查看: 2026  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

nust2007

禁言 (正式写手)
本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢
1楼 2010-06-27 10:12:49
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
★ ★
wypward(金币+2):谢谢参与 2010-06-28 12:43:36
nust2007(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-06-28 15:21:10
1.北车是经国务院同意，国务院国资委批准，由中国北方机车车辆工业集团公司联合大同前进投资有限公司、中国诚通控股集团有限责任公司和中国华融资产管理公司，于2008年6月26日共同发起设立的股份有限公司。公司注册资本58亿元。总部设在北京。2009年12月29日，中国北车在上海证券交易所正式挂牌上市。
China CNR Corporation Limited referrs to as North Vehicle（“CNR”）, is approved by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and co-founded by China Northern Locomotive Rolling Stock Industry Corporation , Datong forward Investment Co., Ltd.,China Cheng Tong Holding Group Co., Ltd.and China Huarong Asset Management Corporation. The company was Co-sponsored and established on June 26, 2008 with registered capital of 5.8 billion. with Headquarter Located in Beijing. CNR successfully listed at Shanghai Stock Exchange at December 29, 2009.

2.北车的使命是：接轨世界，牵引未来。愿景是：成为轨道交通装备行业世界级企业。未来主要战略构想是：开拓三大市场、实施四大战略、打造四大产业，实现“三步走”发展目标。“三步走”发展目标“第一步，三年再造一个北车，到2011年实现销售收入700亿元；第二步，四年时间再翻一番，到2015年实现销售收入1400亿元；第三步，2020年前进入世界500强。
The Missions of CNR are: integration in the world, pulling the future. Vision is: to become a world-class rail transportation equipment industry enterprises. The Main strategic visions in the future are: developing three markets, to carry the four major strategies into execution, to build four major industries, to achieve "Three-Step" development goals. "Three-step" development goals "the first step, to reconstruct another CNR in three years, and to revenue 70 billion yuan in sales in 2011;the second step, from 2011 to 2015，to achieve sales revenues of 140 billion yuan in four years which is double to 2011; The third step is to enter the world top 500 by 2020.
赞一下(1人) 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
2楼2010-06-28 12:37:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eagle321

银虫 (正式写手)
nust2007(金币+2): 2010-06-28 15:21:15
lz不够厚道哦，我忙活了一上午校对，才给我发两个金币
赞一下 回复此楼
thinkmore，thinkdifferent
3楼2010-06-28 12:50:16
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)
nust2007(金币+1): 2010-06-28 15:21:30
sure, this is not fair, regulation on this is needed or no one is willing to help anymore
赞一下 回复此楼
4楼2010-06-28 12:56:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 nust2007 的主题更新
41/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[有机交流] 伯胺上甲基求助 100+4 002tmumu 2026-07-14 4/200 2026-07-15 22:01 by 学员oN9JQD
[基金申请] H口，面上，时间戳7月7日。 +3 plumage5 2026-07-15 3/150 2026-07-15 21:06 by 6543yes
[基金申请] 小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子 +13 botar 2026-07-14 14/700 2026-07-15 19:28 by 寒流32
[基金申请] 会评 +5 无名者登山 2026-07-15 5/250 2026-07-15 18:15 by 杠就是你对
[基金申请] 生生命学部会评 +3 wuke100666 2026-07-15 3/150 2026-07-15 17:11 by kingkocxr
[基金申请] E口会评 +11 布布和一二 2026-07-13 13/650 2026-07-15 16:34 by Kittylucky
[基金申请] E口青C会评结束了吗？ 40+3 小小书虫c 2026-07-14 9/450 2026-07-15 16:04 by 安静的知了
[基金申请] 生命口C13面上会评时间 +6 luckinging 2026-07-14 9/450 2026-07-15 14:39 by 雨冰共舞
[教师之家] 内心匮乏 +13 水冰月月野兔 2026-07-12 13/650 2026-07-15 14:21 by jiduquegai
[文学芳草园] 你可曾有过这种感受？ +3 Jeanya 2026-07-09 6/300 2026-07-15 11:07 by mbtwt
[论文投稿] 农业机械学报投稿周期 +3 G0DLIN 2026-07-14 7/350 2026-07-15 09:26 by xs74101122
[基金申请] 国自然面上D口祈祷 +4 monkeynana 2026-07-14 4/200 2026-07-15 09:14 by 白水煮
[论文投稿] 跨出版社商投稿 20+4 倪好520 2026-07-13 4/200 2026-07-15 08:35 by bobvan
[基金申请] 没收到消息，再次陪跑 +3 天空星辰fly 2026-07-14 3/150 2026-07-14 19:14 by 6543yes
[基金申请] 不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了 +13 sadpencil 2026-07-12 20/1000 2026-07-14 13:12 by 杠就是你对
[基金申请] 明天E口面上会评 +8 布布和一二 2026-07-12 9/450 2026-07-13 22:59 by QTSorange
[论文投稿] MSER送审了还被拒稿 +4 S778950906 2026-07-08 6/300 2026-07-13 16:22 by tfang
[基金申请] 祈祷青基必中 50+6 hadengry 2026-07-09 16/800 2026-07-12 20:31 by 登山虫虫
[考博] 27届辽宁大学应届毕业生申博 +3 可乐微风大海 2026-07-09 3/150 2026-07-10 21:23 by 贪玩的研究僧
[基金申请] 关于如何从代码看上不上会 +17 且听虎啸 2026-07-09 23/1150 2026-07-10 19:51 by sdfapple719
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭