24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1756  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Michelle626

铁虫 (小有名气)

[交流] 无机陶瓷材料Chip Resistance和 Impact resistance.指什么性能?

如题  Chip Resistance和 Impact resistance翻译,谢谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fansanjun

金虫 (正式写手)

翻译


zehuac(金币+1):谢谢参与哈,希望以后更加积极的应助 2010-06-22 19:34:21
Chip Resistance   碎片抵抗度
Impact resistance 抗冲击抵抗度
3楼2010-06-22 18:45:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

charleygan

至尊木虫 (著名写手)

chlgan



wypward:谢谢参与 2010-06-22 11:54:34
发芽土豆(金币+1): 2010-06-22 19:56:45
Chip Resistance:芯片阻抗
Impact resistance:抗冲击
2楼2010-06-22 11:52:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

noleg

金虫 (小有名气)


发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-06-22 21:43:24
耐碎裂性
抗冲击性
4楼2010-06-22 20:23:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)


发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-06-23 08:50:22
Michelle626(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-07-06 11:17:06
Chip Resistance (涂层)耐剥落度-这是耐久性测试
Impact resistance 抗冲击性-这是材料机械性能测试
5楼2010-06-23 01:04:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见