| 查看: 328 | 回复: 0 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
中国日报汉英词汇表
|
|||
|
A. 矮子里拔将军 choose a general from among the dwarfs--pick the best out of a mediocre bunch 艾滋病(获得性免疫缺陷综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) 爱尔兰共和军 Irish Republic Army (IRA) 爱国民主人士 patriotic democratic personages 爱国统一战线 patriotic united front 爱丽舍宫 Elysé e Palace 爱鸟周 Bird-Loving Week 爱屋及乌 Love me, love my dog. 爱心工程 Loving Care Project 安第斯集团峰会（拉美国家） Andean Summit 安家费 settling-in allowance 安居工程 Comfortable Housing Project 安乐死 euthanasia 安理会 Security Council 安全岛 safety strip 安全第一，预防为主 Safety first, precaution crucial. 安慰奖 consolation prize 按成本要素计算的国民经济总值 GNP at factor cost 按键式电话 push-botton phone; Touch-Tone; keyphone 按揭贷款 mortgage loan 按揭购房 to buy a house on mortgage; to mortgage a house 按劳分配 distribution according to one's performance 按资排辈 to assign priority according to seniority 暗恋 unrequited love; fall in love with someone secretly 暗箱操作 black case work 奥林匹克精神 the Olympic ideals; the Olympic spirit 奥姆真理教 Japanese Aum Doomsday Cult 奥委会 Olympic Committee 澳门大三巴牌坊 Ruins of St. Paul 澳门特别行政区 the Macao Special Administration Region (SAR) |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有22人回复
-
最失望的一年
已经有4人回复
-
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？
已经有19人回复
-
请教限项目规定
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
推荐一本书
已经有13人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
