| 查看: 483 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
一小段，谢谢
|
|||
| The contribution of naturally occurring food items to the growth of the freshwater fish, Bidyanus bidyanus, in an aquaculture pond. A dietary investigation using stable isotope techniques |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
zsw4882535
银虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 16
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 31.7
- 散金: 72
- 红花: 1
- 帖子: 148
- 在线: 83.2小时
- 虫号: 889794
- 注册: 2009-10-31
- 性别: GG
- 专业: 高分子材料与环境
★ ★
zehuac(金币+2):不错，谢谢参与啦，以后积极应助哦 2010-06-17 12:09:00
wszyq1985(金币+3, 翻译EPI+1):xx 2010-06-17 23:25:18
zehuac(金币+2):不错，谢谢参与啦，以后积极应助哦 2010-06-17 12:09:00
wszyq1985(金币+3, 翻译EPI+1):xx 2010-06-17 23:25:18
|
翻译如下：（从句号处分开） 在水产养殖池中，天然食物对淡水银鲈生长的帮助。 利用稳定同位素技术进行的一项（关于淡水银鲈）的食谱调查。 相关词汇： naturally-occurring：天然食物 Bidyanus bidyanus：淡水银鲈 stable isotope techniques：稳定同位素技术 淡水银鲈 （Bidyanus bidyanus）原产于澳大利亚墨累河流域，隶属于鲈形日、蜊科，是澳洲东部有名的淡水经济鱼类。淡水银鲈体呈银灰色，无肌问刺，肌肉具有弹性且略有香味，体内胶性脂肪充积，蛋白质含量高，肥而不腻，营养十分丰富，口感极佳，是一种商品价值较高的优良品种。  |
2楼2010-06-17 11:36:42