24小时热门版块排行榜    

查看: 754  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xiazanwen

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主优秀版主

[交流] 翻译一段化学摘要,(68BB)谢绝利用网络翻译

本论文主要利用取代苯胺和对羟基苯甲醛为原料,在无水乙醇加热回流合成了对羟基苯甲醛缩取代苯胺席夫碱类化合物15,并运用1H NMR、13C NMR和IR和熔点等对化合物结构进行了表征。测定了所合成化合物1-——5的紫外光谱,最大吸收波长为314-——331 nm。同时,测定了所合成的席夫碱1-——5的荧光,结果表明化合物都具有较强的荧光,发射光谱波长为374-——390 nm。

» 猜你喜欢

在自己认定正确的前提下,不管风吹雨打
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jingjing1005

木虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sirljz(金币+2):欢迎新虫 2010-06-08 15:33:23
zehuac(金币+10, 翻译EPI+1):多谢参与应助,楼主BB退回,没办法付给您,我代楼主给你奖励BB吧,希望以后积极应助哦 2010-06-16 16:44:11
In this thesis, hydroxy aldehyde substituted aniline Schiff Base compounds 1  5 were synthesized in anhydrous ethanol reflux with substituted aniline and p-hydroxybenzaldehyde as raw material. 1H NMR, 13C NMR, IR, melting point, and other means were applied to characterize the structure of the five molecules, the results of which were maximum absorption wavelength of 314  331 nm in UV spectrum, emission spectrum wavelength of 374  390 nm with strong fluorescence in fluorometric assay.
2楼2010-06-08 14:37:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiazanwen 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见