| 查看: 424 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | |||
高驹至尊木虫 (职业作家)
|
[交流]
【求助】汉译英，要求带有专业性【有效日期至2010年6月8日】
|
||
|
求助翻译一段文字： 当复合材料中碳纳米管含量为1.0wt. %时，碳纳米管之间发生很严重的团聚，阻碍了传热，同时也充当液晶的晶核，从而降低了液晶复合材料的热稳定性。由于这类液晶具有特殊的性质，在材料的改性方面具有很大的意义。 |
回复此楼» 猜你喜欢
今年的WR进展到哪一步了？
已经有8人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有4人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有7人回复
-
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有8人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
wang_xin
金虫 (小有名气)
上将王
- 博学EPI: 6
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1209.7
- 散金: 21
- 帖子: 83
- 在线: 3.9小时
- 虫号: 818058
- 注册: 2009-07-29
- 性别: GG
- 专业: 金属材料表面科学与工程
高驹(金币+10, 博学EPI+1):谢谢应助。 2010-06-07 00:12:09
| when the content of the CNT reach 1.0wt.% in the composite material, it may happen a serious birdnesting among the CNT. which can impede the heat transfer also act as crystal nucleus of the liquid crystal. thereby the composite material of the liquid crystal's thermostability can be reduced.Due to the special character of this kind liquid crystal, it will make a great sense in modifing the materia. |
2楼2010-06-06 07:22:20