| 查看: 668 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译一段自我介绍
|
|||
|
我的名字是。。。 毕业于**大学 专业是金融学 在大四期间，一直在广发银行园区支行实习。在个人银行部实习期间，掌握了各种金融业务，了解各种金融知识，能与客户有效地沟通。受到领导的好评。 本人学习能力强，亲和力气强，有较强的团队意识。 希望能成为广发一员，与广发共同成长！ |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿精细化工
已经有6人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有36人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有10人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有8人回复
-
读博
已经有5人回复
freshblack
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 15
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 1182.8
- 散金: 18
- 沙发: 2
- 帖子: 479
- 在线: 72.8小时
- 虫号: 832608
- 注册: 2009-08-22
- 性别: MM
- 专业: 生物化学
★
wypward(金币+1):欢迎新虫，谢谢参与 2010-06-06 10:28:56
jifeng3074(金币+3, 翻译EPI+1): 2010-06-16 17:47:14
wypward(金币+1):欢迎新虫，谢谢参与 2010-06-06 10:28:56
jifeng3074(金币+3, 翻译EPI+1): 2010-06-16 17:47:14
|
My name is XXX，will graduate/graducated from XXX,major in Finance.I worked as a intern in Yuanqu Branch of Guangdong development bank for one year.During this period,I learned many kinds of finance knowledge and skills.I can communicate with customers effectively as well.Because of my excellent work performance,I was awarded by the leader/manager. I have strong abillity of learning,can get on very well with others and have strong sense of team. I wish I can be a member of Guangdong development bank,growing up with this family! [ Last edited by freshblack on 2010-6-5 at 10:04 ] |
2楼2010-06-05 10:03:20
jingjing1005
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 27
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1556.9
- 红花: 1
- 帖子: 191
- 在线: 91.8小时
- 虫号: 1022144
- 注册: 2010-05-19
- 专业: 质谱分析
jifeng3074(金币+3): 2010-06-16 17:47:23
|
I am **, a finance bachelor graduated from ** university. During my senior year in college, I had been working as an internship in Yuanqu Branch of Guangdong development bank, when I grasped a variety of financial services, understood diversified financial knowledge and learnt to communicate with customers effectively. The manager of that bank spoke highly of what I had done during my internship. I am a person always eager to learn new knowledge and to devote myself into a team work with my strong affinity. I sincerely hope to become a member of Guangdong development bank, making a mutual growing, for me and for the bank. |
3楼2010-06-07 11:21:37
charleygan 
至尊木虫 (著名写手)
chlgan
- 翻译EPI: 99
- 应助: 496 (硕士)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 13167.2
- 散金: 15
- 红花: 44
- 帖子: 2396
- 在线: 399.5小时
- 虫号: 859768
- 注册: 2009-09-29
- 性别: GG
- 专业: 应用高分子化学与物理
jifeng3074(金币+3): 2010-06-16 17:47:29
|
I am **, graduated from ** university, bachelor of finance. During my senior year in college, I had been working as an internship in Yuanqu Branch of Guangdong development bank. When I was working in personal banking department, I took any opportunities to grasp a variety of financial services, understand diversified financial knowledge and communicate with coworkers and customers effectively. I was highly appraised by the manager because of my excellenet performance. I am a person with high sense of team work and always eager to learn new knowledge. It's my great pleasure to become a member of Guangdong development bank. I will devote myself into making a mutual growing, for me and for the bank. |
4楼2010-06-08 08:16:21