24小时热门版块排行榜    

查看: 479  |  回复: 2

shampaign

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] 【求助】buy junk shot mugs, tshirts and magnets翻译 已有2人参与

buy junk shot mugs, tshirts and magnets,经常在urban dictionary上看到这个,不知道是什么意思,只知道tshirts是T恤,这里的magnets是什么意思?
回复此楼
多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxfylm

木虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
就是   收购破旧的杯子,衣服,废铁    的意思   
magnet   原指磁铁,有磁性的。。。。这里翻译成成废铁的意思
2楼2010-05-29 11:23:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

流浪者之歌

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
破铜烂铁
3楼2010-05-29 12:33:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shampaign 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见