24小时热门版块排行榜    

查看: 533  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yufei5322032

金虫 (著名写手)


[交流] 翻译两句英语

4、        So here was a physically handicapped woman, covering the Dodgers as extensively as any reporter in the country, yet writing for an obscure website with an impossible address, with a readership of about two.
5、        I walked out of the sunlight, opened a rorn screen door and moved into the shadows, where an 87-pound figure was curled up in a wheelchair.

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duxinghao

银虫 (著名写手)


yufei5322032(金币+5):谢谢您 2010-05-28 16:24:53
bancage(金币+1):多谢参与 2010-05-28 21:37:27
我走出阳光,打开一扇生锈的门,进入阴暗的空间,那里有个87磅的人蜷曲在轮椅里。
3楼2010-05-28 15:28:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

duxinghao

银虫 (著名写手)


yufei5322032(金币+5, 翻译EPI+1):谢谢您 2010-05-28 15:16:30
bancage(金币+1):谢谢参与 2010-05-28 21:37:12
这是一个身体残疾的女人,和这个国家任何记者一样乐于详尽报道道奇队, 然而她是为没有地址的一个不起眼的网站撰稿,那个网站只有两个读者群。
2楼2010-05-28 15:07:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见