Znn3bq.jpeg
查看: 1373  |  回复: 9

龟峰山

金虫 (小有名气)

[求助] 翻译这句话,谢谢!

hydrophosphorylation  of   alkenes   with   dialkyl   phosphites   catalyzed   by      Mn(III)   under air

» 猜你喜欢

Everythingispossible
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cchenguodt

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

呵呵,以锰(III)作催化剂,用亚磷酸二烷基酯对烯烃进行磷酸化
2楼2010-05-05 14:59:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lidanye

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

在空气条件下用三价锰离子来催化二烷基亚磷酸酯与烯烃的水磷酸化(?)反应
hydrophosphorylation不是很确定,按照字面理解似乎应该是水磷酸化
希望对你有所帮助:)

[ Last edited by lidanye on 2010-5-5 at 15:04 ]
3楼2010-05-05 15:02:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1043109135

木虫 (著名写手)


【答案】应助回帖

空气中由Mn(III) 催化的含二烃基亚磷酸基的烯属烃的氢磷酸化
4楼2010-05-05 17:47:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

13592440343

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

在空气条件下以三价锰为催化剂用亚磷酸二烷基酯对烯烃进行磷酸化
5楼2010-05-05 18:18:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

龟峰山

金虫 (小有名气)

翻译成磷酸氢化反应,比较正确些。这是从一片文章中选的题目。具体反映如下

Everythingispossible
6楼2010-05-06 13:41:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

龟峰山

金虫 (小有名气)

大家再结合化学反应式在看一下,帮忙翻译一下,我在做论文翻译,急用!磷酸氢化反应这个词没听过,不知道正确与否?
Everythingispossible
7楼2010-05-06 13:47:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

此贴正解!

引用回帖:
Originally posted by 13592440343 at 2010-05-05 18:18:21:
在空气条件下以三价锰为催化剂用亚磷酸二烷基酯对烯烃进行磷酸化

此贴正解!
jwd
8楼2010-05-06 15:28:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangjianna

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

hydrophosphorylation  of   alkenes   with   dialkyl   phosphites   catalyzed   by      Mn(III)   under air
空气中以Mn(III)做催化剂,用二烷基亚磷酸酯做对烯烃的氢化磷酸化反应
Reaction Calorimetric/ Process safety/Hazard evaluation
9楼2010-05-06 15:50:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangqi2009

木虫 (小有名气)

在空气氛围中以三价锰为催化剂用亚磷酸二烷基酯对烯烃进行加氢还原和磷酸化
10楼2010-05-06 15:52:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 龟峰山 的主题更新
信息提示
请填处理意见