24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

kaiserxwl

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 349.3
帖子: 201
在线: 4.7小时
虫号: 637146
注册: 2008-10-26
专业: 有机合成

[交流] 高分求翻译！要准一点！谢谢

The generated polymer bound substrates are to be used to synthesise a library of polymer bound N-protected, C-activated novel amino acids via chemistry developed in our group involving boron trifluoride mediated alkylation of the imine functionality using Grignard reagents.

求专业的翻译，很急很重要。

一直很疑惑文献中library的翻译，望指教。先谢了

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2010-05-05 09:34:22

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jonas6126

金虫 (正式写手)

【薄幸的美人】

翻译EPI: 2
应助: 1 (幼儿园)
金币: 1306.3
散金: 126
红花: 2
帖子: 909
在线: 58.1小时
虫号: 647496
注册: 2008-11-06
性别: MM
专业: 光谱技术

kaiserxwl(金币+5):谢谢 2010-05-06 09:57:25

The generated polymer bound substrates are to be used to synthesise a library of polymer bound N-protected, C-activated novel amino acids via chemistry developed in our group involving boron trifluoride mediated alkylation of the imine functionality using Grignard reagents.

形成的聚合物键合的基底可通过化学作用用于合成一系列具有氮基保护、并且具有较高的碳活性的新型氨基酸，我们在研究中使用了格林试剂利用三氟化硼实现了亚胺基的烷基化。