24小时热门版块排行榜    

查看: 623  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lsoul24517

银虫 (小有名气)

[交流] 求助翻译一小段话

CeO2 spherical crystallites aggregated by small CeO2 nanoparticles in the diameter range of 5-10 nm were successfully fabricated through a facile surfactant-assisted hydrothermal method. PVP (poly(vinylpyrrolidone)) was applied as surfactant to facilitate the oriented aggregation of small CeO2 nanoparticles into spherical crystallites. The size of as-obtained CeO2 spherical crystallites could be deliberately controlled in the range100-800 nm by varying synthetic parameters such as the molar ratio of PVP (repeating units) to Ce(NO3)3. 6H2O and the concentration of Ce(NO3)3.6H2O solution. The formation mechanism was briefly discussed and the electrochemical properties of as-synthesized CeO2 spherical crystallites were studied by galvanostatic methods. The electrochemical test results show that the as-obtained CeO2 spherical crystallites have promising electrochemical properties that may enable them to be applied as an anode material in lithium ion batteries.
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxuyan

荣誉版主 (文坛精英)

拼搏到无能为力,努力到感动自

优秀版主

lsoul24517(金币+20, 翻译EPI+1): 2010-05-03 16:47
CeO2球晶是由粒径在5-10 纳米的CeO2纳米粒子聚集而成的。本文适当地添加了点辅助表面活性剂,然后采用水热合成法成功地合成出了CeO2球晶。 聚乙烯吡咯烷酮被选为表面活性剂面,因为它可以促进小CeO2纳米粒子在球晶中的定向聚集。通过改变合成参数,比如,聚乙烯吡咯烷酮(重复单元)与 Ce(NO3)3. 6H2O的摩尔比例,还有Ce(NO3)3. 6H2O的浓度,可以使CeO2球晶的大小被严谨地控制在100-800纳米之间。我们还对它的形成机理进行了初步的探讨,还用恒电流法对合成的CeO2球晶的电化学性能进行了分析。 这个电化学实验结果表明,我们所得到的CeO2球晶是有发展前景的,它可以被应用于锂离子电池的阳极(或正极)材料。

[ Last edited by lxuyan on 2010-5-3 at 13:14 ]
O(∩_∩)O~快乐就像香水,洒在别人身上,自己总会沾上一点O(∩_∩)O~
2楼2010-05-03 13:09:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

benmao_mogu

铁杆木虫 (著名写手)

直径为5-10纳米的小CeO2纳米粒子采用简单的表面活性剂辅助水热法聚合形成CeO2球状晶粒。PVP(聚乙烯(乙烯吡咯烷酮))用作表面活性剂会使小CeO2纳米粒子进入球状晶粒的定向聚合变得容易。通过改变一些合成参数像PVP和Ce(NO3)3. 6H2O的摩尔比以及Ce(NO3)3.6H2O溶液的浓度,很容易将CeO2球状晶粒的尺寸控制在100-800纳米之间。这里简要地讨论了反应机理,并用恒电流法研究了合成的CeO2球状晶粒的电化学性质。电化学研究结果表明得到的CeO2球状晶粒一个很有前景的电化学性质是可以用作锂电池阳极材料。
希望楼主满意!!
不拼搏,怎能享受美好生活
3楼2010-05-03 15:03:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lsoul24517 的主题更新
信息提示
请填处理意见