24小时热门版块排行榜    

查看: 875  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

guojianmin

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】翻译 并解释一下 已有3人参与

It is thought that the FP binds to target cell
membranes in an early activated gp41 fusion
conformation termed the pre-hairpin intermediate
(PHI), with extended structure C-terminal of the FP
and exposed CHR and NHR regions
回复此楼
回忆是阵雨
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangx1012

铁杆木虫 (正式写手)

只是翻译的话 我觉得词汇还是比较重要的
5楼2010-05-11 09:06:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

zgykdxzy2006

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
先弄清几个缩写
FP-fusion peptide融合肽,是HIV包膜糖蛋白结构中gp41的小片段
CHR carbon-terminal hydrophobic region碳端疏水区(口袋)NHR氮端疏水区(口袋)
有人认为,融合肽FP是以一种的先前被激活的gp41融合构象与靶细胞膜结合的,这种构象被称为前发卡中间体,有着FP碳端的扩展结构和暴露的碳端和氮端疏水口袋。
2楼2010-04-30 19:25:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

301_12

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
英文翻译应该是掌握好语法呢还是要掌握好单词呢?
像杨老师一样牛B
4楼2010-05-06 08:52:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见