24小时热门版块排行榜    

查看: 1660  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

aidezuizhen

金虫 (小有名气)

[交流] 机械专业英语翻译

各位虫友:您们好
    哪位知道有关机械专业翻译软件或者在线翻译网址啊?请不吝赐教。
愿做小小仙人掌......
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

minryb

金虫 (正式写手)

aidezuizhen(金币+10):谢谢 2010-04-30 12:47
用lingos还可以的,但是机械翻译出来的还得人工修饰一下,不然还是有好多语法不对的
5楼2010-04-29 12:06:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

benmao_mogu

铁杆木虫 (著名写手)

aidezuizhen(金币+10, 翻译EPI+1):谢谢参与 2010-04-30 12:47
aidezuizhen(金币+10):谢谢 2010-08-16 20:53:15
这个真的不好找 毕竟没有专门针对专业设立的翻译网站,不过你可以试一下:在百度搜一下“生物词典”会出来一个翻译工具 那上面的单词翻译很全面 我在翻译文献的时候一般都会参照那上面的 呵呵 毕竟英语是一个实用工具 希望楼主还应该自己多加锻炼 毕竟对将来很有帮助 希望能对楼主有所帮助!!!
不拼搏,怎能享受美好生活
2楼2010-04-29 11:04:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

FePt

木虫 (正式写手)

aidezuizhen(金币+10):谢谢啦 2010-04-30 12:47
https://dict.cn/

google翻译

没有很好的办法,只能根据上面的翻译,自己加工润色,特别是专业词汇

另外就是来这里求助啊,不过大段的还是要自己搞定

祝福楼主!
3楼2010-04-29 11:13:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lmmjx

木虫 (正式写手)

aidezuizhen(金币+10):谢谢 2010-04-30 12:47
最好上知网翻译,因为好多词汇都是翻译过的,知网加金山词霸
4楼2010-04-29 11:53:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 7/350 2026-03-20 10:48 by 星空星月
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +5 adaie 2026-03-19 5/250 2026-03-20 10:44 by EBSD
[考研] 281求调剂(0805) +11 烟汐忆海 2026-03-16 21/1050 2026-03-20 08:45 by 无际的草原
[考研] 一志愿苏州大学材料求调剂,总分315(英一) +3 sbdksD 2026-03-19 3/150 2026-03-19 23:21 by fmesaito
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +12 曦熙兮 2026-03-15 12/600 2026-03-19 19:42 by maocaozhuxi
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +5 枫桥ZL 2026-03-18 7/350 2026-03-19 14:52 by 功夫疯狂
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +3 llllkkkhh 2026-03-18 3/150 2026-03-19 14:22 by houyaoxu
[考研] 化学求调剂 +3 临泽境llllll 2026-03-17 4/200 2026-03-19 13:59 by houyaoxu
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[考研] 311求调剂 +6 26研0 2026-03-15 6/300 2026-03-18 14:43 by haxia
[考研] 311求调剂 +11 冬十三 2026-03-15 12/600 2026-03-18 14:36 by 星空星月
[考博] 环境领域全国重点实验室招收博士1-2名 +3 QGZDSYS 2026-03-13 5/250 2026-03-18 11:13 by QGZDSYS
[考研] 考研化学学硕调剂,一志愿985 +4 张vvvv 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:15 by ruiyingmiao
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
[考研] 0703化学调剂 290分有科研经历,论文在投 +7 腻腻gk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 311求调剂 +3 冬十三 2026-03-13 3/150 2026-03-13 20:41 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见