24小时热门版块排行榜    

查看: 906  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

007-djdj

铁虫 (小有名气)

poul2009(金币+60, 翻译EPI+1):翻译的不怎么到位 辛苦了 谢谢 2010-04-29 15:12
索引
            (非强制信息)
X1.保护服的指导
X1.1 尽管此保护效果描述的是定义在单层电工保护服的基本保护水平上的,但是可以认为对于暴露在极端条件(例如,高电压,近距离电弧,长时间触电)的理想保护效果应包含合理的使用某个系统。
X1.1.1保护服例如贴身穿的一类在暴露在电弧和热条件下应该不能被点燃或者融化,因此这类保护服需要具有热绝缘性。
X1.1.2具有此功能的保护服可能是用在基层的附加保护系统上。典型的基层保护系统可能包括一件衬衫,一件T-恤,一条裤子,一件夹克或者是一件衬衫,裤子及罩衫。对于特别的工作包括高能量级的,例如,开关,接地,跳线等,就需要特殊的保护服。
X1.1.3其他会造成伤害的附加因素也被考虑了,可能会导致思考其他具有特定功能的保护系统。


            F 15066-08
X1.2 设计思考--以下几条是设计和使用具有保护瞬间电弧和热冲击保护服必须遵守的原则。
X1.2.1要达到完整性和可行性,保护服应该覆盖潜在的暴露部分。因此应该包含合适的借口。
X1.2.2保护服应该设计能够简单和快速的脱掉。应该合理的设计开关,达到能够快速的脱掉保护服。
X1.2.3保护服的设计应该满足尽量减少电工的工作干涉并提供必要的保护功能。
X1.2.4舒适合理的保护服才容易被顾客接受。F18.04的子委员会考虑了保护服大小并出台了相关的文件。
X1.2.5标志,名称标签以及其他的纹饰,例如附加的旗子和公司的获奖,被用来区分组织和个人。如果这些是有耐磨材料做成的,应该减小它们在保护服上的面积。例如,大公司的标识要是印在背后将会横穿保护服,故不提倡。另外,在整个保护服上使用几个标识也应该避免。
X1.3 清洗
X1.3.1保护服的生产者应该和纤维和化纤材料的提供商联系,让其提供保护服的保护和保存指导文件。参考F1449的保护服保护和保存指导。
X1.3.2由于各种各样的织物材料会以不同的比例用在保护服上,因此在表2上提供材料收缩率数据很有必要和意义。10%-12%的收缩率数值很常见。对于收缩率大的织物保护服应该推荐购买大号的。第一次清洗保护服应该按生产者提供的指导来进行,这样清洗后使其达到一个稳定的尺寸。
3楼2010-04-29 11:43:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 poul2009 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求材料调剂 +8 隔壁陈先生 2026-03-12 8/400 2026-03-18 22:19 by li123456789.
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +8 llllkkkhh 2026-03-18 8/400 2026-03-18 21:01 by Catalysis25
[考研] 材料专业求调剂 +5 hanamiko 2026-03-18 5/250 2026-03-18 20:19 by 星空星月
[考研] 一志愿天津大学化学工艺专业(081702)315分求调剂 +10 yangfz 2026-03-17 10/500 2026-03-18 20:14 by walc
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 0703化学调剂 +7 妮妮ninicgb 2026-03-15 11/550 2026-03-18 19:48 by macy2011
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +6 慕寒mio 2026-03-16 6/300 2026-03-18 14:26 by 007_lilei
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 307求调剂 +3 冷笙123 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:55 by macy2011
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[考研] 285化工学硕求调剂(081700) +9 柴郡猫_ 2026-03-12 9/450 2026-03-17 10:18 by Sammy2
[考研] 274求调剂 +5 时间点 2026-03-13 5/250 2026-03-17 07:34 by 热情沙漠
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +8 困于星晨 2026-03-12 10/500 2026-03-13 15:42 by ms629
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
信息提示
请填处理意见