| 查看: 448 | 回复: 0 | |||
xgxofdream银虫 (著名写手)
|
[交流]
【求助】求翻译一段有关批量加载数据的英文
|
|
翻译一篇专利，涉及到挺多前沿的概念，过不去。请大家帮忙了~！ The updating of large databases with large amounts of new information presents challenges. In particular, the records in large database may be stored in aplurality of partitions with one or more partitions being handled by a server that may form part of a server system. Where a server stores multiple partitions, the partitions may or may not contain adta in which the key ranges are sequential. For example, a server may store a first partition with one key range,and may also store a second partition with a different key range.the key range of such second partition might not start where the key range of the first partition leaves off,but rather may be a range that is much higher or much lower than the key range of the first partition. Bulk loading of data into the database may be accomplished by inserting new data into the appropriate partition handled by the appropriate server. As a partition reaches its maximum desired size, the partitions may be divided, or split, into two parts. After completion of the bulk loading process, the partitions may be balanced among the various servers of the server system, for example, so that the partitions are more evenly distributed across the servers on which they are stored. [ Last edited by xgxofdream on 2010-4-29 at 00:40 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有11人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有9人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有5人回复
-
280求调剂
已经有3人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有11人回复
-
版面费该交吗
已经有15人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有18人回复
