| ²é¿´: 207 | »Ø¸´: 1 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
qiuxingͳæ (СÓÐÃûÆø)
|
[½»Á÷]
Ó¢ÎÄ×÷ÎÄ52»îÓþäÐÍ
|
||
|
Ó¢ÎÄ×÷ÎÄ52»îÓþäÐÍ I. ÓÃÓÚÎÄÕÂÖ÷Ìâ¾ä 1. ²»ÓÃ˵¸¡ It goes without saying that×Ó¾ä = (It is) needless to say (that)×Ó¾ä = It is obvious that×Ó¾ä = Obviously, S. + V. Àý©U²»ÓÃ˵Ôç˯ÔçÆðÊÇÖµµÃµÄ¡£ It goes without saying that it pays to keep early hours. 2. ¡ÊDz»¿ÉÄܵÄ; ÎÞ·¨¡ There is no Ving = There is no way of Ving. = There is no possibility of Ving. = It is impossible to V. = It is out of the question to V. = No one can V. = We cannot V. Àý©U²»¿É·ñÈϵĸ³É¹¦µÄÊÂÒµ¹Ø¼üÔÚÓÚ½¡¿µµÄÉíÐÄ¡£ There is not denying that successful business lies in a healthy body and mind. 3. ÎÒÉîÐÅ¡ I am greatly convinced (that)×Ó¾ä = I am greatly assured (that)×Ó¾ä Àý©UÎÒÉîÐÅÔ¤·ÀÊÇÓÚÖÎÁÆ¡£ I am greatly convinced that prevention is better than cure. 4. ÔÚ¸÷ÖÖ¡Ö®Öи¡ Among various kinds of ¡, ¡ = Of all the ¡, ¡ Àý©UÔÚ¸÷ÖÖÔ˶¯ÖиÎÒÓÈÆäϲ»¶ÂýÅÜ¡£ Among various kinds of sports, I like jogging in particular. 5. ¡ÊǺÜÈÝÒ×Ö¤Ã÷µÄ¡£ It can be easily proved (that)×Ó¾ä Àý©Uʱ¼ä×îÕä¹óÊǺÜÈÝÒ×Ö¤Ã÷µÄ¡£ It can be easily proved that nothing is more precious than time. 6. ¡ÎÞÂÛÈçºÎÇ¿µ÷¶¼²»Îª¹ý ¡ cannot be overemphasized Àý©U½»Í¨°²È«µÄÖØÒªÐÔÎÞÂÛÈçºÎÇ¿µ÷¶¼²»Îª¹ý¡£ The importance of traffic safety cannot be overemphasized. 7. ¾ÍÎҵĿ´·¨¸¡£»ÎÒÈÏΪ¡ In my opinion, ¡ = To my mind, ¡. = As far as I am concerned, ¡ = I am of the opinion that×Ó¾ä Àý©U¾ÍÎҵĿ´·¨¸´òµç¶¯Íæ¾ß¼È»¨·Ñʱ¼äÒ²Óк¦½¡¿µ¡£ In my opinion, playing video games not only takes much time but is also harmful to health. 8. (A) ÿ¸öÈ˶¼ÖªµÀ¡ Everyone knows (that)×Ó¾ä (B) ¾ÍÎÒËùÖª¸¡ As far as my knowledge is concerned, ¡ Àý©U¾ÍÎÒËùÖª¸ÏÂÁз½·¨¶ÔÎÒ°ïÖúºÜ´ó¡£ As far as my knowledge is concerned, the following ways are of great help to me. 9. ºÁÎÞÒÉÎʵظ¡ There is no doubt (that)×Ó¾ä Àý©UºÁÎÞÒÉÎʵظ½üÊÓÔÚÎÒ¹úµÄÄêÇáÈËÖÐÊÇÒ»¸öÑÏÖØµÄÎÊÌâ¡£ There is no doubt that near-sightedness is a serious problem among the youth of our country. 10. ¸ù¾ÝÎÒ¸öÈ˾Ñ鸡 According to my personal experience, ¡ = Based on my personal experience, ¡ Àý©U¸ù¾ÝÎÒ¸öÈ˾Ñé¸Î¢Ð¦ÒÑ´ø¸øÎÒÐí¶àºÃ´¦¡£ According to my personal experience, smile has done me a lot of good. 11. ÔÚÎÒÈÏʶµÄÈ˵±ÖиҲÐíûÓÐÒ»¸öÈ˱ȡ¸üÖµµÃÎÒ×ð¾´¡£ Of all the people I know, perhaps non deserves my respect more than ¡ Àý©UÔÚÎÒÈÏʶµÄÈ˵±ÖиҲÐíûÓÐÒ»¸öÈ˱ÈÎÒµÄÓ¢ÎÄÀÏʦÕÅÀÏʦ¸üÖµµÃÎÒ×ð¾´¡£ Of all the people I know, perhaps non deserves my respect more than Miss Chang, my English teacher. 12. ÔÚÎÒµÄÇóѧ¹ý³ÌÖиÎÒÍü²»ÁË¡ In the course of my schooling. I will never forget ¡ Àý©UÔÚÎÒµÄÇóѧ¹ý³ÌÖиÎÒÍü²»ÁËѧϰӢÎÄËùÔâµ½µÄ´óÀ§ÄÑ¡£ In the course of my schooling. I will never forget the great difficulty I encountered in learning English. 13. (A) Ëæ×ÅÈ˿ڵÄÔö¼Ó¸¡ With the increase/growth of the population, ¡ (B) Ëæ×ſƼ¼µÄ½ø²½, ¡ With the advance of science and technology, ¡ Àý©UËæ×Ą̊Í徼õĿìËÙ·¢Õ¹¸Ðí¶àÉç»áÎÊÌâ²úÉúÁË¡£ With the rapid development of Taiwan's economy, a lot of social problems have come to pass. 14. (A) ÔÚÕâÐÅÏ¢µÄÄê´ú¸¡°çÑÝÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£ In the age of information and communication, ¡ plays an important role. (B) ÔÚ½ñÈÕ¹¤ÒµÉç»áÖи¡ÊÇÉúÃü²»¿É»òȱµÄ¡£ In today's industrial society, ¡ is indispensable to life. Àý©UÔÚÕâÐÅÏ¢µÄÄê´ú¸¼ÆËã»ú°çÑݷdz£ÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£ In this age of information and communication, the computer plays an extremely important role. 15. ÔÚÌÖÂÛ¡¸Ò»¸öÈ˲»µÃ²»³ÐÈÏ¡¡£ In dealing with ¡, one cannot but admit (that)×Ó¾ä Àý©UÔÚÌÖÂÛδÀ´µÄÖ°Òµ¸Ò»¸öÈ˲»µÃ²»³ÐÈϾ¡Ôç¾ö¶¨Î´À´µÄÖ°ÒµºÜÖØÒª¡£ In dealing with one's future career, one cannot but admit that it is very important to decide one's future career as early as possible. 16. ÊÀÉÏûÓÐʲô±È¡¸üÁîÎÒ¸ßÐË¡£ Nothing in the world can delight me so much as ¡ Àý©UÊÀÉÏûÓÐʲô±Èµ½¿ì²Íµê³Ôºº±¤¸üÁîÎÒ¸ßÐË¡£ Nothing in the world can delight me so much as having hamburgers in fast-food restaurants. 17. ¡ ÊDZØÒªµÄ It is necessary that S (should) V ¡ ÊÇÖØÒªµÄ It is important/essential that S (should) V ¡ ÊÇÊʵ±µÄ It is proper that S (should) V ¡ Êǽô¼±µÄ It is urgent that S (should) V Àý©UÎÒÃǵ±±£³Ö¹«¹²³¡ËùÇå½àÊÇÓ¦µ±µÄ¡£ It is proper that we (should) keep the public places clean. 18. ÿµ±ÎÒÌýµ½¡¸ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½ÐË·Ü¡£Whenever I hear ¡, I cannot but feel excited. ÿµ±ÎÒ×ö¡¸ ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½±¯ÉË¡£ Whenever I do ¡, I cannot but feel sad. ÿµ±ÎÒÏëµ½¡¸ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½½ôÕÅ¡£Whenever I think of ¡, I cannot but feel nervous. ÿµ±ÎÒÔâÓö¡¸ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½º¦Å¡£Whenever I meet with ¡, I cannot but feel frightened. ÿµ±ÎÒ¿´µ½¡ ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½¾ªÑÈ¡£Whenever I see ¡, I cannot but feel surprised. Àý©Uÿµ±ÎÒÏëµ½ÎÒ¼Ò¸½½üÄÇÒ»ÌõÇ峺µÄСϪ¸ÎÒ¾ÍÈ̲»×¡¸Ðµ½±¯ÉË¡£ Whenever I think of the clean brook near my home, I cannot but feel sad. = Every time I think of the clean brook near my home, I cannot help feeling sad. 19. ¾Ý˵¡ It is said (that)×Ó¾ä Ò»°ãÈÏΪ¡ It is thought (that)×Ó¾ä ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ¡ It is known (that)×Ó¾ä ¾Ý±¨µ¼¡ It is reported (that)×Ó¾ä Ò»°ãÔ¤ÁÏ¡ It is expected (that)×Ó¾ä Ò»°ã¹À¼Æ¡ It is estimated (that)×Ó¾ä Ò»°ãÏàÐÅ¡ It is believed (that)×Ó¾ä Àý©UÒ»°ãÏàÐÅÔĶÁÔö¼ÓÎÒÃǵÄ֪ʶ¡¢À©´óÎÒÃǵÄÐÄÐØ¡£ It is believed (that) reading increases our knowledge and broadens our mind. 20. ¡µÄÖ÷ÒªÀíÓÉÊÇ¡ The main reason why ¡.. is (that)×Ó¾ä Àý©UÇàÉÙÄê·¸×ïµÄÖ÷ÒªÀíÓÉÊÇÉç»á»·¾³ÈÕÒ»°Ü»µ¡£ The main reason why the juveniles commit crimes is that social environment is becoming worse. 21. Ë×Óï˵µÃºÃ£º¡¸¡¡¹¡£ Well goes an old saying, "¡" = As an old saying goes(runs, says), "¡" = An old saying goes, "¡" = It's an old saying (that)×Ó¾ä Àý©UË×»°ËµµÃºÃ£º¡¸³ÏʵΪÉϲߡ¹¡£ As an old saying goes, "Honesty is the best policy." 22. (A) ¡ÓÃÏÂÁз½·¨¡ ¡ in the following ways. (B) ¡ÓÐÈý¸öÖ÷ÒªÀíÓÉ¡£ ¡ for three major reasons. (C) Òª¡¸ÖÁÉÙÎÒÃÇ¿É×öÈý¼þÊ¡£ To ¡, there are at least three things we can do. Àý©U(A) ÎÒÓÃÏÂÁз½·¨Ôö¼ÓÐÅÐÄ¡£ I increase my confidence in the following ways. (B) ÈËÃÇѧÍâÓïÓÐÈý¸öÀíÓÉ¡£ People learn a foreign language for three major reasons. (C) ΪÁËά»¤½¡¿µ¸ÎÒÃÇÿÌìÖÁÉÙ¿É×öÈý¼þÊ¡£ To keep healthy, there are at least three things we can do every day. II. ÓÃÓÚÎÄÕ³Ðת¾ä 23. ÄǾÍÊÇ(˵)¡£»Ò༴¡ That is to say, ¡ = That is, ¡ = Namely, ¡ Àý©UÎÒÃÇÉú»îÐèÓйæÂÉ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵¸Ôç˯ÔçÆð¸½ä³ýÑ̾ơ£ We need to live a regular life. That is, we can keep good hours and refrain from smoking and drinking in the daily activities. 24. (A) »ùÓÚÕâ¸öÀíÓɸ¡ For this reason, ¡ (B) ΪÁËÕâ¸öÄ¿µÄ¸¡ For this purpose, ¡ Àý©U»ùÓÚÕâ¸öÀíÓɸÎÒÒѾö¶¨°ÑÐÐÒ½×÷ΪδÀ´µÄÖ°Òµ¡£ For this reason, I have decided to take practicing medicine as my future career. 25. ÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅ¡ We have reasons to believe (that)×Ó¾ä Àý©UÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÏàÐÅÌå·£Ó¦¸ÃÑϸñ½ûÖ¹¡£ We have reasons to believe that corporal punishment should be strictly prohibited. 26. ÊÂʵÉϸ¡ As a matter of fact, ¡ = In fact, ¡ Àý©UÊÂʵÉϸ½¡¿µ²ÅÊÇ×îÖØÒª¡£ As a matter of fact, it is health that counts. 27. (A) ÀýÈ縡 For example, ¡ (B) Äá×öÀý×Ó Take ¡ for example. Àý©UÀýÈç¸ÎÒÃÇäĿµØÌá¸ßÉú»îË®×¼¸È´½µµÍÉú»îÆ·ÖÊ¡£ For example, we elevate the living standards blindly, but lower the quality of life. 28. ´ËÍâ¸ÎÒÃDz»Ó¦ºöÊÓ¡ Besides (In addition), we should not neglect ¡ Àý©U´ËÍâ¸ÎÒÃDz»Ó¦ºöÊÓÿ¸öÈ˶¼ÏëÒªÒ»¸öÎÂܰÏéºÍµÄÉç»á¡£ In addition, we should not neglect that everyone wants a friendly and peaceful society. 29. Ïà·´µØ¸¡ on the contrary, ¡ = by contrast, ¡ Àý©UÏà·´µØ¸ÉÙÊýѧÉúËÆºõ»¹ÔÚ¹í»ì¡£ On the contrary, a few students, it seems, are still fooling around. 30. ÁíÒ»·½Ã渡 on the other hand, ¡ Àý©UÕþ¸®Ó¦ÑϸñÖ´·¨¸ÁíÒ»·½Ã渴óÖÚÒ²Ó¦¸ÃÅàÑø¼õÉÙÎÛȾµÄºÃϰ¹ß¡£ The government should enforce laws strictly. On the other hand, the public also should develop the good habit of reducing pollution. 31. È»¶ø¸ºÜ¿ÉϧµÄÊÇ¡ However, it is a pity that×Ó¾ä Àý©UÈ»¶ø¸ºÜ¿ÉϧµÄÊÇËû×ÜÊÇÁÙʱ±§·ð½Å¡£ However, it is a pity that he should always cram at the eleventh hour. 32. »»ÑÔÖ®¸¡ in other words, ¡ = to put it differently Àý©U»»ÑÔÖ®¸Îһᾡ×î´óµÄŬÁ¦´ï³ÉÎÒµÄÄ¿±ê¡£ In other words, I will try my best to attain (gain, live up to) my goal. 33. ±ðÈË¿ÉÄÜÈÏΪÕâÊÇÊÂʵ¸µ«ÎÒ²»ÊÇ¡£ÎÒÈÏΪ¡ It may be true as assumed by others, but I don't. I believe that×Ó¾ä Àý©U±ðÈË¿ÉÄÜÈÏΪÕâÊÇÊÂʵ¸µ«ÎÒ²»ÊÇ¡£ÎÒÈÏΪ¡ It may be true as assumed by others, but I don't. I believe that if you have strong determination and perseverance, the success will certainly come to you in the end. 34. ´Ó´ËÖ®ºó¸ÎÒÒÑ·¢ÏÖ¡ Ever since then, I have found that×Ó¾ä Àý©U´Ó´ËÖ®ºó¸ÎÒÒÑ·¢ÏÖ¡ Ever since then, I have found smile the best way to avoid any possible conflicts in our daily lives. 35. ÕâÑù˵À´¸¼ÙÈç...¸µ±È»ºÁÎÞÒÉÎʵء¡£ In this light, if¡, there can surely be no doubt (that) ×Ó¾ä Àý©UÕâÑù˵À´¸¼ÙÈçÎÒÃÇÄÜÉÆÓÃʱ¼ä¸µ±È»ºÁÎÞÒÉÎʵØÎÒÃÇ»á³É¹¦¡£ In this light, if we can make good use of time, there can surely be no doubt that we will get somewhere. 36. ¸üÑÏÖØµÄÊǸ¡¡£ What is more serious is (that)×Ó¾ä Àý©U¸üÑÏÖØµÄÊǸÎÒÃDz»ÕäϧҰÉú¶¯Îï¡£ What is more serious is that we do not cherish the wildlife. 37. ¼øÓÚÉç»áµÄʵ¼ÊÐèÒª¸¡¡£ In view of the practical need of society, ¡. Àý©U¼øÓÚÉç»áµÄʵ¼ÊÐèÒª¸ÓúÀ´Óú¶àÈ˶ÔѧӢÓïÓÐÐËȤ¡£ In view of the practical need of society, there are more and more people interested in learning English. III. ÓÃÓÚÎÄÕ½áÂÛ¾ä 38. Èç¹ûÄÜʵ¼ùÕâÈýµã¸¡¡£ If one can really put the three points into action (practice), ¡ Àý©UÈç¹ûÄÜʵ¼ùÕâÈýµã¸¡¡£ If one can really put the three points into action(practice), he will surely be able to live a healthy and happy life. 39. ×öÕâЩ¼òµ¥Ö®Ê¸ÎÒÃÇÒ»¶¨¿ÉÒÔ¡¡£ By doing these simple things, we surely can ¡. Àý©U×öÕâЩ¼òµ¥Ö®Ê¸ÎÒÃÇÒ»¶¨¿ÉÒÔ¿ìÀÖ³öÃÅÆ½°²»Ø¼Ò¡£ By doing these simple things, we surely can go out of the door happily and come back home safe every day. 40. Èç´Ë¸ÎÒÏàÐÅ¡¡£ In this way, I believe (that)×Ó¾ä Àý©UÈç´Ë¸ÎÒÏàÐÅ´ó¼ÒÄܹ»ÏñÎÒÒ»Ñù¸ÏíÊܳË×ø¹«³µµÄÀÖȤ¡£ In this way, I believe that all the people may be able to enjoy the bus ride like me. 41. ʵ¼ùÕâЩ¸¡¡£ By putting them (the above) into practice, ¡. Àý©Uʵ¼ùÕâЩ¸ÔÚÖÇÓý·½ÃæÎÒÒ»Ö±Äܲ»¶Ï½ø²½¡£ By putting them(the above) into practice, I have been able to make constant progress in intellectual education. 42. (A) ΨÓзûºÏ´ËÈýÏîÒªÇó¸ÎÒÃDzÅÄÜ¡¡£ Only by living up to the three requirements, can we ¡. (B) ΨÓÐͨÁ¦ºÏ×÷¸ÎÒÃDzÅÄÜ¡¡£ Only with combined efforts, can we ¡. Àý©UΨÓÐͨÁ¦ºÏ×÷¸ÎÒÃDzÅÄÜÆÚÍų̂Íå²»¾ÃÓÐеÄÃæÃ²¡£ Only with combined efforts, can we expect Taiwan to take a new face in due course. 43. ×îºó¸µ«²¢·Ç×î²»ÖØÒª¸¡¡£ Last but no least, ¡. Àý©U×îºó¸µ«²¢·Ç×î²»ÖØÒª¸½ÌÓýÉϵÄȱʧÊÇÖú³¤ÇàÉÙÄê·¸×ïµÄÔÒò¡£ Last but no least, the shortcoming in education is the cause contributing to juvenile delinquency. 44. ÕâÖ¤¾ÝÏÔʾ¡«µÄÖØÒªÐÔÔÚÔõôǿµ÷¶¼²»Îª¹ý¡£ This evidence shows that the importance of ¡« cannot be overemphasized. Àý©UÕâÖ¤¾ÝÏÔʾ½»Í¨°²È«µÄÖØÒªÐÔÔÚÔõôǿµ÷¶¼²»Îª¹ý¡£ This evidence shows that the importance of traffic safety cannot be overemphasized. 45. ÓÉÓÚÕâЩÀíÓɸÎÒ¡¡£ For these reasons, I ¡. Àý©UÓÉÓÚÕâЩÀíÓɸÎÒÈÏΪÔŲ́Íå½ÓÊÜ´óѧ½ÌÓýÊÇÃ÷Öǵġ£ For these reasons, I think that receiving college education in Taiwan is wise. 46. ×ܶøÑÔÖ®¸¡¡£ In conclusion, ¡ = To sum up, ¡ Àý©U×ܶøÑÔÖ®¸ºÃ¹úÃñÓ¦¸Ã×ñÊØ½»Í¨¹æÔò¡£ In conclusion, a good citizen should abide by traffic regulations. 47. Òò´Ë¸ÎÒÃÇÄÜϸö½áÂÛ¸ÄǾÍÊÇ¡¡£ We can, therefore, come to the conclusion (that)×Ó¾ä Àý©UÒò´Ë¸ÎÒÃÇÄÜϸö½áÂÛ¸ÄǾÍÊÇÊÀÉÏ×ÔÓÉ×ïÕä¹ó¡£ We can, therefore, come to the conclusion that nothing is so precious as freedom in the world. 48. Èç¹ûÎÒÃÇÄÜ×öµ½ÈçÉÏËùÊö¸ºÁÎÞÒÉÎʵظ¡¡£ If we can do as mentioned above, there can be no doubt (that)×Ó¾ä Àý©UÈç¹ûÎÒÃÇÄÜ×öµ½ÈçÉÏËùÊö¸ºÁÎÞÒÉÎʵظÎÒÃǾÍÄܾ«Í¨Ó¢Óï¡£ If we can do as mentioned above, there can be no doubt that we can master English 49. Òò´Ë¸Õâ¾ÍÊÇ¡µÄÔÒò¡£ Thus, this is the reason why ¡. Àý©UÒò´Ë¸Õâ¾ÍÊÇÎÒÖØ¸ÐðµÄÔÒò¡£ Thus, this is the reason why I caught a bad cold. 50. ËùÒÔ¸ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÁ˽⡡£ Therefore, we should realize (that)×Ó¾ä Àý©UËùÒÔ¸ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÁ˽âѧӢÎIJ»ÄÜûÓÐ×ֵ䡣 Therefore, we should realize that in learning English we cannot do without a dictionary. 51. Òò´Ë¸ÓÉÉÏÁеÄÌÖÂÛÎÒÃÇ¿ÉÒÔÃ÷ÁË¡¡£ We, therefore, can make clear from the above discussion (that)×Ó¾ä Àý©UÒò´Ë¸ÓÉÉÏÁеÄÌÖÂÛÎÒÃÇ¿ÉÒÔÃ÷ÁËÒãÁ¦¿ÉÒÔ¿Ë·þÈκÎÀ§ÄÑ¡£ We, therefore, can make clear from the above discussion that perseverance can overcome any difficulty. 52. 1. ´Ó¡«¹ÛµãÀ´¿´¸¡¡£ From the ¡« point of view, ¡. 2. ¸ù¾Ý¡«µÄ¿´·¨¸¡¡£ According to ¡« point of view, ¡. Àý©U´ÓÕþÖεĹ۵ãÀ´¿´¸ÕâÊÇÒ»¸öºÜ¸´ÔÓµÄÎÊÌâ¡£ From the political point |
» ²ÂÄãϲ»¶
346Çóµ÷¼Á[0856]
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
һ־Ըɽ´ó07»¯Ñ§ 332·Ö ËÄÁù¼¶Òѹý ±¾¿ÆÉ½¶«Ë«·Ç Çóµ÷¼Á£¡
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
310Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
»úеר˶299Çóµ÷¼ÁÖÁ²ÄÁÏ
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
070300»¯Ñ§319Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
08¹¤¿Æ 320×Ü·Ö Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì½ò´óѧ»¯Ñ§¹¤ÒÕרҵ£¨081702£©315·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ12È˻ظ´
307Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
265Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
301Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ10È˻ظ´
2Â¥2006-03-08 12:13:43













»Ø¸´´ËÂ¥