24小时热门版块排行榜    

查看: 1997  |  回复: 14
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

再现优灵

新虫 (初入文坛)

呵呵 因为在做实验。找点文献参考下 啊
自信没什么不可以!!!
11楼2010-05-01 22:16:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxsst888

铜虫 (小有名气)

再现优灵(金币+50, 翻译EPI+1):还有一些,麻烦一起翻译完啊! 2010-05-02 22:05
题目   生物柴油酯化转移反应过程
反应原材料 :  麻疯树属油,  甲醇 》99% , 干燥的氢氧化钾 。
用于滴定的物质:   异丙醇》99% , 蒸馏水 ,时间不超过一年的酚酞溶液(避光保存)。
用于洗涤的物质:   醋 ,水。
制造过程:    把麻疯树属油过滤以除去固体杂质
            麻疯树属油加热以除去水分(选择操作)
            用滴定法确认催化剂的用量
            甲醇与氢氧化钾精确混合获取甲醇钾盐
            如有必要 ,可先把麻疯树属油加热,然后在搅拌下加入到甲醇钾盐中,
            静置后从底部除去甘油。
            对生物柴油那部分洗涤,干燥。
            检测物品。
在酯基交换反应中,混合氢氧化钾和甲醇形成甲醇钾盐(K-CH3O),当与麻疯树属油混合时,甲醇钾盐的活泼极性键把反式脂肪酸裂解成甘油和酯链(生物柴油)。但操作不慎时,会有皂化现象 。
酯将变为甲基酯,若用乙醇代替甲醇时,酯就变成乙基酯。
具体步骤:
用筒式过滤器过滤麻疯树属油以除去杂质。也可把油先加热,但别超过35度。
去除水分:   把油加热去除水分。油中的水分越少越好。水分能使反应变慢而且还会产生皂化副反应(形成肥皂状物)。在搅拌下,升温到100度,同时注意防止油层下面产生蒸汽泡以至使热油喷溅出来,及时把水泡物从瓶底排空。但沸腾变慢时,升温到 130 度,保持 10 分钟,撤除热源,自然冷却。
一般来说,从消耗能源和时间的角度考虑,能不用加热除水则不用 。
滴定:
在 1 升 蒸馏水或去离子水中溶解 1 克 氢氧化钾(0.1%KOH溶液),用酚酞溶液来确定滴定终点。把 1 毫升麻疯树属油和 10 毫升纯异丙醇放入一烧杯里,放在水浴中慢热,要不停地搅拌直到混合物变为透明(油已完全溶解在醇中),然后滴加两滴酚酞溶液。
使用滴定管一滴一滴地把0.1%氢氧化钾溶液滴加到油-醇-酚酞混合液中,并且要不停地摇动直到溶液变成粉红色,保持 10 分钟,记下氢氧化钾溶液的使用量后,再加 5,将此数作为每升麻疯树属油中所需氢氧化钾的使用量。
实验批次:
最好从 1 升麻疯树属油开始。定量地把氢氧化钾混合在甲醇溶液中,操作此过程时,所用的容器必须为干燥。形成甲醇钾盐极性分子时放热直到氢氧化钾完全溶解。
在精确计量下把做好的甲醇钾盐溶液加到 1 升的麻疯树属油中(如果不能确定滴定结果,也可直接加 5 克的氢氧化钾到 1 升的麻疯树属油中)。小批量的实验只需要 15 分钟,停止搅拌 ,把溶液倒入另一个密闭容器中,静置沉淀。
最好用不同量的氢氧化钾做几个批次以发现氢氧化钾的最佳用量。因为氢氧化钾过量,可产生难以处理的胶状物,氢氧化钾不足时,反应进行的机会不充分,麻疯树属油与生化柴油及甘油混合在一起,容器内将有三层:生化柴油在最上面,未反应的麻疯树属油位于中间而甘油位于最下面。如果麻疯树属油中还有水的话,肥皂似的沉淀物将位于甘油层之上。在一个容器中形成四层,而且,这一层还极难从未反应的麻疯树属油和甘油中分离出来。
甲醇钾盐的制备:
通常,甲醇与麻疯树属油的质量比为 1:5  .由于这两种物质密度相似,也可按体积比进行混合。为了精确(如有心情),也可计算20% 的甲醇的质量。另外,不同地区的麻疯树属油的密度是不相同的 。
100 升的麻疯树属油用 20 升的甲醇进行酯基交换时,把甲醇加入到含有氢氧化钾的溶液中。在放热反应中(键的形成)产生甲醇钾盐。与氢氧化钾所接触的容器尽可能保持干燥。
注意:   
甲醇钾盐的操作必须加倍小心!不要吸入蒸汽。如果甲醇钾盐溅到皮肤上,由于杀死人体神经而毫无知觉地灼伤你。所以,有甲醇钾盐的地方必须要有伸手可及的软管常流水。它还有强腐蚀性。另外,氢氧化钾与铝,锌,锡等起反应,存储器最好用玻璃,搪瓷和不锈钢等。不锈钢为最佳选择。
加热与混合:
在搅拌状态下,预热麻疯树属油到48-54度。
太多的搅拌能引起涡流导致气泡和喷溅。混合的效果降低。
如果表面出现涡流,调整搅拌速度或螺旋桨在溶液中的高度或大小,以获得最佳效果。有时也可用电动泵连接管子使溶液形成环状形,其搅拌效果也很好。但泵的安装要避免甘油的堵塞,其位置要高于反应装置。
在搅拌下,把甲醇钾盐加入到麻疯树属油中。搅拌应进行 50-60 分钟。虽然反应只需要 30 分钟,但时间长一些反应的效果会更好。酯基交换过程中,把甲基酯从甘油中分离出来,也就是甲醇的CH3O 加到酯基链上,而氢氧化钾中的OH-基加到甘油上。
哇塞,   劳动节快乐!!!
love means loved
12楼2010-05-02 21:20:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

再现优灵

新虫 (初入文坛)

哈哈  非常感谢大侠!
自信没什么不可以!!!
13楼2010-05-02 22:05:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxsst888

铜虫 (小有名气)

再现优灵(金币+5):幽灵先行谢过啦! 2010-05-03 19:14
“还有一些,敢问在那里”
                                    
                         致   再现幽灵
love means loved
14楼2010-05-03 09:48:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

再现优灵

新虫 (初入文坛)

Settling and separation : Allow the solution to settle and cool for at least eight hours, preferably longer. The methyl esters (biodiesel) will be floating on top while the denser glycerine will have congealed on the bottom of the container forming a hard gelatinous mass (the mixing pump must be mounted above this level). An alternative method is to allow the reactants to settle for at least an hour after mixing while keeping the mixture above 38oC, which keeps the glycerine semi-liquid (it solidifies below 38oC). Then carefully decant the biodiesel. This can be done by draining the reactants out of the bottom of the container through a transparent hose. The semi-liquid glycerine has a dark brown color and the biodiesel is honey-colored. Keep a watch on what flows through the sight tube. When the lighter-colored biodiesel appears divert it to a separate container. If any biodiesel stays with the glycerine it is easy to retrieve it later once the glycerine has solidified. If you left the mixture in the tank until the glycerine gelled, reheat the tank just enough to liquify the glycerine again. Do not stir it! Then decant it out as above.  

Glycerine : The glycerine side stream typically contains a mixture of glycerine, methanol, water, inorganic salts (catalyst residue) free fatty acids, unreacted mono-, di-, and triglycerides, methyl esters, and a variety of other matter organic non-glycerol (MONG) in varying quantities. The glycerine from oil is brown and usually turns to a solid below about 38oC. Glycerine from fresh oil often stays a liquid at lower temperatures. Reclaimed glycerine is composted after being vented for three weeks to allow residual methanol to evaporate off or after heating it to 66oC to boil off any methanol content (the boiling point of methanol is 64.7oC). The excess methanol can be recovered for re-use when boiled off if you run the vapors through a condenser. Another way of disposing of the glycerine, though a great bit more complicated, would be to separate its components, mostly methanol, pure glycerine (a valuable product for medicines, tinctures, hand lotions, dried plant arrangements and many other uses) and wax. This is often accomplished by distilling it, but glycerine has a high boiling point even under high vacuum so this method is difficult. Other idea for disposing of the glycerine is breaking it down to usable methane gas, with a Bio Gas methane digester.  

Soap residue : Suspended in the biodiesel will also be some soapy residues. These are the result of K+ ions from the KOH reacting with water created when the methanol bonds with the ester chains along with any other water that was suspended in the oil. If the reaction produces more than the usual amount of soap, this happens when KOH comes into contact with water before it has a chance to react with the oil. In this case the excess water should have been boiled off first.
The part of the process where it is vital to keep all water out of the reaction is when making the potassium methoxide. Keep the vessels KOH comes in contact with as dry as possible. The chances of a good clean splitting of ester from glycerine with little soap by-product are much better on a warm dry summer day than on a damp winter day.  

Washing and drying : The biodiesel from this stage can be used to the fuel tanks of vehicles. It is to let it settle for a while (about 2 days), allowing the majority of the soap residues to settle before running the biodiesel through a filtration system then into the vehicle fuel tank. Another method is to wash the soaps out of the fuel with water, one or more times. When washing biodiesel the first time it is best to add a small amount of dilute acetic acid before adding the water. The acetic acid brings the pH of the solution closer to neutral because it neutralizes and drops out any KOH suspended in the biodiesel.
A simple way of washing is using a PVC container with a valve 100 mm from bottom. Fill with water until it is halfway between the container's bottom and the valve, then fill up with the biodiesel to be washed. After a gentle stirring (keep it gentle, do not agitate up soaps) followed by 12-24 hours of settling, the oil and water will separate, the cleaned oil can be decanted out the valve, leaving the denser soapy water to be drained out the bottom.
This process might have to be repeated two or three times to remove close to 100% of soaps. The second and third washings can be done with water alone. After the third washing any remaining water gets removed by re-heating the oil slowly, the water and other impurities sink to bottom. The finished product should have a pH of 7, checked with litmus paper or with a digital pH tester.
The water from the third wash can be used for the first or second washes for the next batch. The impurities can be left in the re-heater for the next batch and removed when it accumulates. Transesterified and washed biodiesel will become clearer over time as any remaining soaps drop out of the solution.  

Quantity of methanol to be used
The stoichiometric quantity of methanol is the amount needed to convert triclycerides (oils) into esters (biodiesel), the methyl portion of methyl esters. You also need an excess of methanol to push the conversion process towards completion, without the excess the process runs out (reaches equilibrium) before all the triglycerides are converted to esters, resulting in poor fuel that does not combust well and can be corrosive. The excess methanol acts more like a catalyst. It encourages the process but does not become a part of the final product and can be recovered afterwards.  

Stoichiometric quantity : The stoichiometric quantity is usually said to be 12.5% methanol by volume, that is, 125 ml of methanol per litre of oil. In fact it depends on the amounts of the various fatty acids in the oil, and varies from one oil to another. Calculate the average proportions of the different fatty acids in each of the more common oils, calculate their total molecular weights, and from this calculate the stoichiometric amount of methanol required to convert them. The amount varies from 11.3% for rapeseed oil (canola) to 16.3% for coconut oil. These figures are averages, fatty acid quantities vary somewhat when oil crops are grown in different conditions in different parts of the world. But they are close enough for our purposes, and a lot more accurate than the general figure of 12.5%. If you have an analysis of the fatty acid content of your oil, you can calculate the correct stoichiometric ratio.  

Excess : How much excess is needed depends on several different factors: the type of oil, its condition, the type, size and shape of the processor, the type and duration of agitation, the temperature of the process, and it does not make much sense anyway if the stoichiometric ratio is wrong in the first place. However, excess is usually between 60% and 100% of the stoichiometric amount. The stoichiometric ratio of Jatropha oil is 12.5%, that is 125 ml of methanol per litre of oil, the excess would range between 75 ml and 125 ml, for a total amount of methanol of 200-250 ml per litre of oil. oils with higher stoichiometric ratios seem to need higher excesses. So, for fresh soya or canola, you can try 60%, though 67% or more would be better. For palm kernel or coconut, closer to 100% excess would be better. If you do not know what kind of oil it is, try using 25% methanol, 250 ml methanol to 1 litre of oil. If you've taken care with the titration, used accurate measurements and followed the instructions carefully, you should get a good, clean split, with esters on top and the glycerine and free fatty acids cleanly separated at the bottom. If you have trouble washing it, with a lot of frothing, that could be because the process did not go far enough and unconverted material is forming emulsions, try using more methanol next time. If everything works well, try using less methanol. You will soon figure out what's best for you.  

Glycerine
Glycerine (glycerin, glycerol) is the main by-product of making biodiesel. The rule of thumb is 79 ml of glycerine per liter of oil used, 7.9%. The glycerine by-product burns well, but unless it's properly combusted at high temperatures it will release acrolein, which is toxic. What sinks to the bottom of the biodiesel processor during the settling stage is a mixture of glycerine, methanol, soaps and the KOH catalyst. Most of the excess methanol and most of the catalyst remains in this layer. Once separated from the biodiesel, adding phosphoric acid to the glycerine layer precipitates the catalyst out and also converts the soaps back to free fatty acids (FFAs), which float on top. You are left with a light-colored precipitate on the bottom, glycerine/methanol/water in the middle, and FFA on top. The methanol is typically stripped from this stream and reused, leaving behind, after neutralization, what is known as crude glycerine. The glycerine will be approx. 95% pure, a much more attractive product to sell to refiners. In raw form, this crude glycerine has high salt and free fatty acid content and substantial color (yellow to dark brown). Consequently, crude glycerine has few direct uses due to the presence of the salts and other species, and its fuel value is also marginal. The biodiesel industry generates millions of tons of crude glycerine waste each year, and the amount produced is growing rapidly along with the dramatic growth of biodiesel production
自信没什么不可以!!!
15楼2010-05-03 19:11:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 再现优灵 的主题更新
信息提示
请填处理意见