应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 玻璃管怎么翻译
51/1返回列表
查看: 621  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

lhrye

金虫 (著名写手)

[交流] 玻璃管怎么翻译

请教各位高手

“气体由玻璃管导入”，玻璃管怎么翻译
回复此楼

» 猜你喜欢
lhrye
1楼 2010-04-25 07:15:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peak1928

金虫 (著名写手)
★
lhrye(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-04-25 15:00
sirljz(金币+1): 2010-04-25 18:53
glass tube?
回复此楼
2楼2010-04-25 08:02:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waters600

银虫 (小有名气)
lhrye(金币+2):谢谢 2010-04-25 15:01
glass tube or glass pipe

如果是很细的玻璃管则可以说是fine glass tube
如果是毛细玻璃管则可以说是glass capillary
赞一下 回复此楼
3楼2010-04-25 12:40:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

benmao_mogu

铁杆木虫 (著名写手)
lhrye(金币+1):谢谢 2010-04-25 15:01
1.glass tube
2.glass tubing
3.glass pipe
4.vacuum tube
Import of gas from the glass tube 水平有限 望楼主见谅！！
赞一下 回复此楼
不拼搏，怎能享受美好生活
4楼2010-04-25 12:48:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lastzealot

新虫 (著名写手)

【乱世的奸雄】
★
lhrye(金币+1):谢谢 2010-04-25 15:01
sirljz(金币+1): 2010-04-25 18:53
glass tube
没问题，就这个。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2010-04-25 12:56:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lhrye 的主题更新
51/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学工程085602 305分求调剂 +4 RichLi_ 2026-03-25 4/200 2026-03-25 19:33 by 18337163304
[考研] 考研调剂 +5 呼呼？~+123456 2026-03-24 5/250 2026-03-25 18:15 by xcjcqu
[考研] 285求调剂 +3 AZMK 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:23 by userper
[考研] 材料学硕，求调剂 6+4 糖葫芦888ll 2026-03-22 9/450 2026-03-25 11:19 by greychen00
[考研] 286求调剂 +11 Faune 2026-03-21 11/550 2026-03-25 10:11 by 雾散后相遇lc
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[考研] 一志愿武理085500机械专业总分300求调剂 +3 an10101 2026-03-24 7/350 2026-03-25 00:00 by 山鬼0-
[考研] 070300化学求调剂 +9 苑豆豆 2026-03-20 9/450 2026-03-24 17:15 by licg0208
[考研] 材料292调剂 +8 橘颂思美人 2026-03-23 8/400 2026-03-24 16:33 by laoshidan
[考研] 求调剂一志愿武汉理工大学材料工程（085601） +5 WW.' 2026-03-23 7/350 2026-03-24 14:50 by sprinining
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工 264分各科过A区国家线 +3 哈哈157349 2026-03-21 3/150 2026-03-24 14:11 by zhyzzh
[考研] 341求调剂(一志愿湖南大学070300) +5 番茄头--- 2026-03-22 6/300 2026-03-23 23:45 by Txy@872106
[考研] 280分求调剂 一志愿085802 +4 PUMPT 2026-03-22 7/350 2026-03-22 22:13 by 星空星月
[考研] 求调剂一志愿海大，0703化学学硕304分，有大创项目，四级已过 +6 幸运哩哩 2026-03-22 10/500 2026-03-22 20:10 by edmund7
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 材料学硕301分求调剂 +7 Liyouyumairs 2026-03-21 7/350 2026-03-21 22:31 by peike
[考研] 求调剂 +4 要好好无聊 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:57 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-20 7/350 2026-03-21 16:36 by barlinike
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭