24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 550  |  回复: 8
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ll921

木虫 (正式写手)

[交流] 求助 翻译一句中文

在空气环境下,生长速率对气泡控制无作用,但转速有明显的影响,低转速有利抑制气泡出现。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jut215

银虫 (小有名气)


sirljz(金币+1): 2010-04-20 14:36
In the air environment, the growth rate control had no effect on the bubble, but the speed have significant effect, beneficial to inhibit the air in the low-speed
2楼2010-04-20 09:52:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

benmao_mogu

木虫 (著名写手)


sirljz(金币+1): 2010-04-20 14:36
In the air environment, the growth rate control has no effect on the bubble, but the speed has significant effect, beneficial to inhibit the air in a low speed.
楼上时态不太统一!!
不拼搏,怎能享受美好生活
3楼2010-04-20 10:56:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bluelu1984

金虫 (小有名气)


sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-04-20 14:35
In the air , the growth rate  has no effect on the bubble control, but the speed has significant effect, beneficial to inhibit the air in the low-speed.
4楼2010-04-20 11:03:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duxinghao

银虫 (著名写手)


sirljz(金币+1): 2010-04-20 14:36
在空气环境下,生长速率对气泡控制无作用,但转速有明显的影响,低转速有利抑制气泡出现

In air, no function can be observed for the growth rate to control the bubbles, however, rotating rate displays sinificant impact of which lower ones are promoting the appearance of bubbles.
5楼2010-04-20 11:51:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duxinghao

银虫 (著名写手)


sirljz(金币+1): 2010-04-20 14:35
In air, no function can be observed for the growth rate to control the bubbles, however, rotating rate displays sinificant impact of which lower ones are benificial to inhibit the appearance of bubbles.
6楼2010-04-20 11:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

duxinghao

银虫 (著名写手)


sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-04-20 14:35
In air, no function can be observed for the growth rate to control the bubbles, however, rotating rate displays significant impact of which lower ones are benificial to inhibit the appearance of bubbles.
7楼2010-04-20 11:54:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lastzealot

新虫 (著名写手)

【乱世的奸雄】

★ ★
sirljz(金币+2):个人觉得这个比较好 2010-04-20 14:35
ll921(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-04-24 09:10
在空气环境下,生长速率对气泡控制无作用,但转速有明显的影响,低转速有利抑制气泡出现。
In air condition, the growth rate has no influence on modulating bubbles. However, the rotating rate does effect it a lot. A low rate is in favor of preventing the yield of bubbles.

[ Last edited by lastzealot on 2010-4-20 at 14:38 ]
8楼2010-04-20 14:06:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

66451093

银虫 (小有名气)

In the atmospherea, the growth rate has no influence on modulating bubbles but the rotating rate does . A low rate is tending to constrain the yield of bubbles.
9楼2010-04-20 22:47:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ll921 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 280求调剂 +18 咕噜晓晓 2026-04-02 19/950 2026-04-04 01:03 by userper
[考研] 26考研调剂0710 0860 +5 补补不补 2026-04-03 6/300 2026-04-04 01:00 by 补补不补
[考研] 265求调剂 +20 梁梁校校 2026-04-01 21/1050 2026-04-04 00:38 by userper
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 材料334求调剂 +9 Eecho# 2026-04-03 9/450 2026-04-03 21:38 by lbsjt
[考研] 320求调剂 +5 振—TZ 2026-04-02 5/250 2026-04-03 14:42 by fxue1114
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-04-02 3/150 2026-04-02 15:06 by cal0306
[考研] 一志愿同济大学323分(080500)求调剂 +6 yikeniu 2026-04-01 6/300 2026-04-02 14:19 by smileboy2006
[考研] 324求调剂 +5 想上学求调 2026-04-01 6/300 2026-04-02 10:16 by sanrepian
[考研] 354求调剂 +4 lxb598 2026-03-31 5/250 2026-04-02 09:55 by Jaylen.
[考博] 26年申博 +3 staryer 2026-03-30 4/200 2026-04-01 23:21 by ai4pharm
[考研] 292求调剂 +17 木虫er12138 2026-04-01 17/850 2026-04-01 21:37 by 七度不信任
[考研] 286求调剂 +5 Sa67890. 2026-04-01 7/350 2026-04-01 19:50 by 6781022
[考研] 一志愿北交材料工程总分358 +5 cs0106 2026-04-01 7/350 2026-04-01 11:45 by wangjy2002
[考研] 318一志愿吉林大学生物与医药 求调剂 +6 笃行致远. 2026-03-28 6/300 2026-04-01 09:28 by oooqiao
[考研] 求调剂:一志愿:南京大学 专业:0705 总分320 ,本科985,四六级已过 +3 lfy760306 2026-03-31 3/150 2026-04-01 01:57 by Creta
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
[考研] 生物考研337分求调剂 +4 cgxin 2026-03-30 6/300 2026-03-31 14:18 by 记事本2026
[考研] 一志愿大连理工大学,机械工程学硕,341 +3 西瓜田的守望者 2026-03-30 3/150 2026-03-31 11:08 by asdfzly
[考研] 药学105500求调剂 +3 Ssun。。 2026-03-28 3/150 2026-03-28 11:24 by lxf170613
信息提示
请填处理意见