24小时热门版块排行榜    

查看: 1693  |  回复: 6

wq221

金虫 (正式写手)

[交流] 【讨论】有考过英语中级或高级口译或笔译的同学么? 已有6人参与

考过的过来交流一下:
想知道如下问题:
如何知道自己适合考哪一级别?(比如我大学时已经过了四六级,英语学的还可以,能和老外简单交流,适合考 初级?中级?高级?)
复习安排?不想进培训班,自己学的话 一般要训练多长时间?多大强度比较好?能否推荐一些比较有用的教材?或者学习的网站?

谢谢!!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sima022225

荣誉版主 (知名作家)

登陆只为领金币

★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
xuchun007(金币+3):谢谢回帖~ 2010-04-19 19:08
wq221(金币+5): 2010-04-19 21:00
刚考过中级口译笔试,个人认为难度不是很大,相比四六级就是听力的挑战比较大,如果想考的话,可以重点练习听力,对历年的听力真题都听熟了就没问题了~
至于词汇,当然是考试的根本,因为阅读量很大,但是词汇大部分都是6级以内的,如果自认为六级词汇没问题的话,基本个人建议不用准备了~
至于翻译,大部分都是跟党有关的,这个你可以参考历年的,所以稍微练练真题吧!
高级口译的话,没有经验,但是词汇肯定需要多多准备~
期望可以帮助到你!
本号目前登陆只为领金币……
2楼2010-04-19 19:00:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wq221

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by sima022225 at 2010-04-19 19:00:50:
刚考过中级口译笔试,个人认为难度不是很大,相比四六级就是听力的挑战比较大,如果想考的话,可以重点练习听力,对历年的听力真题都听熟了就没问题了~
至于词汇,当然是考试的根本,因为阅读量很大,但是词汇大 ...

嗯~ 明白多了,谢谢你!!!
3楼2010-04-19 20:59:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

candizhang

新虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我也在考虑考口译,目前没有头绪。。。刚考了雅思成绩还可以,不知道应该考中级还是高级。。。
4楼2010-04-21 13:50:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caresh

新虫 (初入文坛)

刚出来高口笔试成绩,刚过线,下面口试才是重头戏~~个人比较喜欢口译,有什么疑问可以问我~~随时回帖~~

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

5楼2010-04-23 22:43:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pecky945

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送红花一朵
引用回帖:
5楼: Originally posted by caresh at 2010-04-23 22:43:23
刚出来高口笔试成绩,刚过线,下面口试才是重头戏~~个人比较喜欢口译,有什么疑问可以问我~~随时回帖~~

虫友,你好,我正在准备高口,有些地方希望能请教,能加你QQ或者email吗,谢谢!
宁静以致远!
6楼2015-03-11 22:53:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

18463759362

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
5楼: Originally posted by caresh at 2010-04-23 22:43:23
刚出来高口笔试成绩,刚过线,下面口试才是重头戏~~个人比较喜欢口译,有什么疑问可以问我~~随时回帖~~

请问你是怎么准备的?

发自小木虫Android客户端
7楼2017-05-11 09:12:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wq221 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士 +3 1喜春8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber川cool子
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 085600材料与化工求调剂 +5 绪幸与子 2026-03-17 5/250 2026-03-17 16:40 by laoshidan
[考博] 26申博 +4 八旬速览 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +6 SUICHILD 2026-03-12 6/300 2026-03-17 09:24 by 雾散后相遇lc
[文学芳草园] 伙伴们,祝我生日快乐吧 +17 myrtle 2026-03-10 26/1300 2026-03-16 18:32 by 青橙Ln
[考研] 一志愿211 0703方向310分求调剂 +3 努力奋斗112 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:44 by houyaoxu
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +7 曦熙兮 2026-03-15 7/350 2026-03-16 16:34 by houyaoxu
[考研] 311求调剂 +5 26研0 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:21 by a不易
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 341求调剂 +4 番茄头--- 2026-03-10 4/200 2026-03-13 23:12 by JourneyLucky
[考研] 四川大学085601材料工程专硕 初试294求调剂 +4 祝我们好在冬天 2026-03-11 4/200 2026-03-13 21:39 by peike
[考研] 281求调剂 +9 Koxui 2026-03-12 11/550 2026-03-13 20:50 by Koxui
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 279求调剂 +3 莫xiao 2026-03-10 4/200 2026-03-11 08:06 by 斩魂滴兔子!
信息提示
请填处理意见