24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

shmily5368

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1329.5
散金: 20
帖子: 100
在线: 13.8小时
虫号: 800905
注册: 2009-06-29
专业: 结构陶瓷

[交流] 求翻译一句话

The reason for this is not very clear but could be due to disparities in the heat
and electromagnetic wave pattern in the microwave cavity,making the material less homogeneous,also leading to the wide scatter in toughness

回复此楼

» 猜你喜欢

售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有3人回复
考博求助已经有3人回复
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急已经有5人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急已经有5人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有9人回复
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急已经有9人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急已经有10人回复
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急已经有6人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急已经有9人回复

以上内容完全是复制粘贴，本人并不明白其意思，故本人不对以上内容负法律责任，请不要跨省追捕。要详查请自己联系原作者，谢谢！

1楼 2010-04-19 14:25:56

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

benmao_mogu

铁杆木虫 (著名写手)

翻译EPI: 51
应助: 16 (小学生)
金币: 5074.7
散金: 2888
红花: 24
帖子: 1543
在线: 199.3小时
虫号: 992763
注册: 2010-04-09
性别: GG
专业: 化学反应工程

★
sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-04-19 15:48
shmily5368(金币+2, 翻译EPI+1):感谢帮忙~ 2010-04-19 16:43

对于这不是很清楚，但可能是由于在微波谐振腔和热度上的落差，使物料更加不均匀，也导致了韧性的减弱。楼主可以看看我的翻译！！要是不太满意还请见谅！！

赞一下(1人)

回复此楼

不拼搏，怎能享受美好生活

2楼2010-04-19 15:27:31

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

melody-yhl

木虫 (著名写手)

职业写手

翻译EPI: 9
应助: 0 (幼儿园)
金币: 2351.2
红花: 2
帖子: 1124
在线: 101.2小时
虫号: 311276
注册: 2006-12-25
性别: MM
专业: 生物化工与食品化工

对于此的原因不是很清楚，...

赞一下

回复此楼

专利代理人

3楼2010-04-19 16:53:22

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 shmily5368 的主题更新

返回列表

最具人气热帖推荐 [查看全部]		作者	回/看	最后发表

[考博] 考博求助 10+3	社会实践对别 2026-11-08	3/150	2026-11-13 14:04 by 沐小虫252
[教师之家] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6	C6CRn66RYYXS 2026-11-10	6/300	2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3	TgvkbZZl9tqB 2026-11-11	4/200	2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4	TgvkbZZl9tqB 2026-11-11	6/300	2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4	cdqGD6ftHmbl 2026-11-11	4/200	2026-11-12 12:26 by ECLTXnJnRSXf
[基金申请] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4	Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10	7/350	2026-11-12 11:33 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10	8/400	2026-11-12 11:20 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	czAiolzR0IJC 2026-11-10	9/450	2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3	czAiolzR0IJC 2026-11-10	8/400	2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4	czAiolzR0IJC 2026-11-10	7/350	2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3	G2rhSvqvhNzl 2026-11-10	5/250	2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4	G2rhSvqvhNzl 2026-11-10	6/300	2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	C6CRn66RYYXS 2026-11-10	8/400	2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +6	YHiw1gou1Eda 2026-11-10	6/300	2026-11-12 10:08 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +8	zSbvVX9JFl9J 2026-11-09	12/600	2026-11-12 09:21 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3	TgvkbZZl9tqB 2026-11-11	5/250	2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3	cdqGD6ftHmbl 2026-11-11	3/150	2026-11-12 07:53 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4	YHiw1gou1Eda 2026-11-10	7/350	2026-11-12 05:39 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	7/350	2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	FChKX8meu1ds 2026-11-09	7/350	2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg