| 查看: 245 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
准确翻译一句话
|
|||
|
An alumina boat, which was contained with 0.1 g of ZnS powder (Sigma-Aldrich, purity >99.99%) and 0.5 g graphite powder, was placed at the high temperature region (1000 C), and then, the ZnS nanowires were grown on a Si wafer with a 20 nm thick Au film, which was located at the region 25 cm downstream with lower temperature. |
回复此楼» 猜你喜欢
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有6人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有3人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
pharmjackie
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2210
- 帖子: 312
- 在线: 180.4小时
- 虫号: 302356
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
小童2133(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-04-18 22:19
|
An alumina boat, which was contained with 0.1 g of ZnS powder (Sigma-Aldrich, purity >99.99%) and 0.5 g graphite powder,was placed at the high temperature region (1000 C), and then,the ZnS nanowires were grown on a Si wafer with a 20 nm thick Au film, which was located at the region 25 cm downstream with lower temperature. 将一首含有0.1克硫化锌粉（购自sigma-aldrich,纯度大于99.99%）、0.5克石墨粉的氧化铝蒸发皿置于高温区（1000摄氏度），在有20纳米厚的金薄膜的硅薄片上(位于25厘米下游的较低温区域)生成了硫化锌纳米圈。 希望指正。 |
2楼2010-04-18 21:19:22