24小时热门版块排行榜    

查看: 926  |  回复: 4
当前主题已经存档。

owenzuiai

铁虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】怎么理解这句话,各位虫友,进来看哈 已有4人参与

a man is commended according to his good sense,but one of twisted mind is despised你这句话怎么理解


这是我们外教要求我们理解的
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

doctall23

木虫 (著名写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
当你具有鄙视的思想时,你才会表扬他人的好品质。
看看对路不?
2楼2010-04-18 16:41:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

owenzuiai

铁虫 (初入文坛)

3楼2010-04-20 14:19:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

laobendan2

铁虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
if a man has a good sense,he will get compliments from others.but if one has a twisted mind,he will be despised.
4楼2010-04-20 18:05:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michael551

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by laobendan2 at 2010-04-20 18:05:56:
if a man has a good sense,he will get compliments from others.but if one has a twisted mind,he will be despised.

我觉得这个翻译挺准确的~
5楼2010-04-21 01:36:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 owenzuiai 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +4 梨花珞晚风 2026-03-17 4/200 2026-03-17 13:38 by houyaoxu
[考研] 材料专硕274一志愿陕西师范大学求调剂 +5 薛云鹏 2026-03-13 5/250 2026-03-17 10:15 by Sammy2
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 286求调剂 +3 lemonzzn 2026-03-16 5/250 2026-03-16 20:43 by lemonzzn
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗? 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 085600调剂 +5 漾漾123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by 漾漾123sun
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +5 d如愿上岸 2026-03-12 8/400 2026-03-16 15:19 by peike
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 一志愿华中师范071000,325求调剂 +6 RuitingC 2026-03-12 6/300 2026-03-16 14:50 by 可淡不可忘
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 0703化学调剂 +4 快乐的香蕉 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:41 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +9 jiaanl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 20:22 by JourneyLucky
[考研] 材料专硕350 求调剂 +4 王金科 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:02 by ruiyingmiao
信息提示
请填处理意见