24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 146  |  回复: 2
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ry5696

新虫 (正式写手)

[交流] 请教:翻译一句外文

The implications of these patterns are that larger lots typically
have proportionately more standing biomass and carbon storage than smaller residential  parcels. These results suggest that it may be possible to obtain certain ecological benefits through increased parcel size .

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdywhxlql

金虫 (小有名气)

ry5696(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-04-14 14:34
这种*方式表明:(堆)越大通常现存生物量和碳储备量也会成比例的增加。这些结果表明,通过增加包的大小可能会得到一定的生态效益。
2楼2010-04-14 12:58:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ry5696

新虫 (正式写手)

parcel size 这个术语怎么翻译?
3楼2010-04-14 14:35:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ry5696 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见