24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 179  |  回复: 3
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

417197250

银虫 (初入文坛)

[交流] 翻译成中文,谢谢

Simple arguments and assumptions allow one to calculate the density of the initial individual worm-like particles of exfoliated graphite  for any final porosity of the resultant consolidated blocks.

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kpower

木虫 (正式写手)

Family Man

针对嵌段任意的孔道,简单的论点和假设允许人们对鳞片状石墨初级粒子的密度进行计算
findawayormakeone.thinkwhereyouarethenyouwillbe.family!
2楼2010-04-10 23:08:23
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

suntanley

木虫 (正式写手)

417197250(金币+4, 翻译EPI+1): 2010-04-11 15:51
通过一些简单的分析和计算
(Simple arguments 意为单变量 在这我们可以理解为简单的计算; assumptions假定,我们理解为分析),
我们计算出任何多孔固态烧结
(这是文章你的一段吧, 通过上下文你找到这个产物是什么你在这就 把他代换成什么)
的原料——鳞片状石墨的密度。
整理下: 通过一些简单的分析和计算,我们可以得出任何我们烧结出的多孔物料块的原料——鳞片状石墨的密度
3楼2010-04-11 09:25:13
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

connie3625

木虫 (正式写手)

简单的争论和假设使得人们想通过计算初始单个片层石墨的虫形颗粒的密度,确定最终形成的一体的块状材料的多孔性/孔隙率。
lz可以联系上下文看看。
唯有内心足够强大,才能不为他人所动。
4楼2010-04-11 09:25:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 417197250 的主题更新
信息提示
请填处理意见