应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助一词的准确翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 244  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

天边5328

新虫 (小有名气)

[交流] 求助一词的准确翻译

请问各位高手，“carbamothioylamino”翻译成中文怎么说？谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-04-08 14:02:06
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

牛刚

这个好像现在还没有见到过中文的，确实有难度。
赞一下 回复此楼
2楼2010-04-08 17:25:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slowstar

木虫 (职业作家)
天边5328(金币+1, 翻译EPI+1):谢谢 2010-04-09 10:32
是不是这个结构 H-CO-S-NH2 ?
赞一下 回复此楼
精韧不怠，日进有功
3楼2010-04-08 19:19:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木星海

金虫 (正式写手)
★
天边5328(金币+1):谢谢 2010-04-09 10:33
sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-04-09 13:32
carbamothioylamino
拆开看看
carbamoyl是 氨甲酰基
thio 是 硫代
yl是 某基
amino是 氨基
合起来是 氨甲酰亚硫氨 应该是楼上那个分子式吧？
赞一下(1人) 回复此楼
我爱小木虫！
4楼2010-04-08 20:24:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天边5328

新虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by slowstar at 2010-04-08 19:19:17:
是不是这个结构 H-CO-S-NH2 ?

是的，谢谢
回复此楼
5楼2010-04-09 10:33:10
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 天边5328 的主题更新
51/1返回列表
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
[考研] 考研调剂 +3 zybz冲冲冲 2026-04-03 3/150 2026-04-04 07:17 by wxiongid
[考研] 考研调剂 +3 15615482637 2026-04-03 3/150 2026-04-03 22:50 by ms629
[考研] 求调剂 +3 wos666 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:36 by lbsjt
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 材料与化工306分找调剂 +10 沧海轻舟e 2026-04-03 11/550 2026-04-03 11:07 by 啵啵啵0119
[考研] 298分 070300求调剂 +11 zwen03 2026-04-02 11/550 2026-04-03 10:19 by macy2011
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 0856材料与化工调剂，339 +14 10213207 2026-03-31 14/700 2026-04-02 21:01 by 1104338198
[考研] 264分，求任意工科调剂 +4 zzlqwq 2026-03-29 5/250 2026-04-02 17:17 by 何曾几何
[考研] 348求调剂 +11 zzzzyk123 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:52 by Wang200018
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
[考研] 311求调剂 +14 蓝月亮亮 2026-03-30 14/700 2026-04-02 12:18 by 1753564080
[考研] 07生物学求调剂 一志愿同济大学359分 +3 LAMC. 2026-03-30 3/150 2026-04-02 10:26 by 18828373951
[考研] 337求调剂 +11 《树》 2026-03-29 11/550 2026-04-02 10:20 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿346上海大学生物学 +3 上海大学346调剂 2026-04-01 3/150 2026-04-02 08:36 by w虫虫123
[考研] 353求调剂 +4 拉钩不许变 2026-04-01 4/200 2026-04-01 18:10 by 记事本2026
[考研] 求化学调剂 +12 wulanna 2026-03-28 12/600 2026-03-31 16:38 by 690616278
[考研] 276求调剂 +3 赵久华 2026-03-29 3/150 2026-03-31 10:06 by cal0306
[考研] 求调剂 +7 青春裁为三截 2026-03-29 7/350 2026-03-30 13:14 by laoshidan
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭