24小时热门版块排行榜    

查看: 1144  |  回复: 9
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

那片碧海蓝天

铁杆木虫 (正式写手)

金世纪

[交流] 怎么回信给编辑不希望彩色打印图片? 已有9人参与

怎么回信给编辑不希望彩色打印图片?一是太贵了,二是没钱!,如何婉转回信图片不要彩色打印呢??
谢谢!请高人提供句式!
回复此楼

» 猜你喜欢

谦虚谨慎!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwdxbjzh

至尊木虫 (职业作家)

如下回答


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
一般国外的期刊会尊重作者的意见,所以你大可不必不好意思。你可以明确告知他们你文中的彩色图均以黑白图形式出版。你可以在回复的心中写:
  (客套话....
    I wish that all of color Figures and Schemes are published in the black-and-white form.
    客套话....)
   但有一点:当转成黑白图后,图中的所有信息必须是自明的。
jwd
9楼2010-04-08 14:44:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

ytinghost3

铁杆木虫 (著名写手)


那片碧海蓝天(金币+1):谢谢参与
我也在处理这个事情,不过一般有个选项
谎言与誓言的区别在于:一个是听的人当真了,一个是说的人当真了。
2楼2010-04-08 10:49:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

那片碧海蓝天

铁杆木虫 (正式写手)

金世纪

主要是如何委婉用语言表达?英语不好,不知道如何说啊~~~
谦虚谨慎!
3楼2010-04-08 10:50:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zzdxpyy300

铜虫 (正式写手)


那片碧海蓝天(金币+1):谢谢参与
我也在处理这个事情,不过一般有个选项
4楼2010-04-08 10:59:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见