| 查看: 236 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
sysboy木虫 (著名写手)
至尊木虫(文坛精英)
|
[交流]
英翻汉，高分子材料类的
|
||
|
In summary, the interfacial region is complex, and when the interfacial area is very large, the whole polymer matrix may essentially be interfacial region. This presents one of the essential challenges in polymer nanocomposites: to develop technology to control the interface, to describe the interface mathematically, and to be able to predict properties taking into account the interfacial region. Traditional composite theory, although very far advanced in describing properties that are relatively independent of the interface, is still in its infancy in taking into account the role of the interfacial region. Significant progress has been made in understanding the interaction of polymers with flat surfaces, but the interaction of polymers with highly curved surfaces and at scales similar to that of the radius of gyration is not well understood. The nanocomposites community has their work cut out for them. |
回复此楼» 猜你喜欢
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
connie3625
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2019.7
- 散金: 511
- 帖子: 421
- 在线: 98.6小时
- 虫号: 614860
- 注册: 2008-09-28
- 专业: 电化学
sysboy(金币+8): 2010-04-08 17:40
| 总而言之，界面区是复杂的，当界面面积非常大时，整个高分子基体也许就是界面区。这就给高分子纳米复合材料提出了一个重要挑战：怎样寻找一种技术可以控制界面，用数学方法描述界面，并能够在考虑界面区域的情况下预测性能。传统的复合材料理论，尽管在不考虑界面时能够很好的描述材料性能，但一旦考虑界面，仍旧非常不完善。在理解具有平整表面的高分子反应方面，人们已经取得长足的进步，但是具有高曲率表面的高分子反应，以及在与回旋半径相当的尺寸上进行的高分子反应，人们还不甚了解。纳米复合材料的研究者在一领域给他们（高分子复合材料的研究这）留下了空白。 |
2楼2010-04-08 13:48:44
sammi_deng
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 915.9
- 红花: 1
- 帖子: 360
- 在线: 53.5小时
- 虫号: 946500
- 注册: 2010-01-21
- 专业: 配位化学
sysboy(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-04-08 17:40
|
总之，该界面层是很复杂的，而且当界面面积非常大时，整个聚合物基体的界面基本上就是该界面层。这就给聚合物纳米复合材料提出了一个重要的挑战，就是通过发展技术来控制这个界面，用数学来描述这个界面，并能够预测出界面区域的特性。传统的复合材料理论，虽然在描述相对独立界面的属性上具有其先进性， 但对界面区域的作用的研究仍处于起步阶段。在研究聚合物平面间的相互作用已取得重大进展，但在具有高度曲面和规模类似回转半径的聚合物的相互作用仍没有充分的了解。该纳米复合材料研究组织都有已经对这方面的工作进行了安排。 [ Last edited by sammi_deng on 2010-4-8 at 14:08 ] |
3楼2010-04-08 14:06:32
connie3625
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2019.7
- 散金: 511
- 帖子: 421
- 在线: 98.6小时
- 虫号: 614860
- 注册: 2008-09-28
- 专业: 电化学
4楼2010-04-08 22:42:02