| 查看: 134 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
zybbffb金虫 (正式写手)
|
[交流]
翻译两句话
|
||
|
Six to eight plants, forming a straight row, are pulled over to an angle of approximately 45°off vertical with a spring balance attached through a loop of string encircling the line of plants directly below the top. The force required to pull the plants over is read off the spring balance and is given in grams. 是讲如何测定植物的硬度的一段话。 高手来翻译一下，十分感谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
-
多组分精馏求助
已经有6人回复
weixiaolei
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1493.1
- 散金: 5
- 帖子: 45
- 在线: 21.8小时
- 虫号: 646782
- 注册: 2008-11-05
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2010-04-07 21:44:13