24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1128  |  回复: 12
当前主题已经存档。

ls200169

金虫 (小有名气)

[交流] 麻烦大家帮忙翻译外文杂志回信中的一句话~ 已有11人参与

前两天刚投出去一外文稿件,今天编辑部回信已经给了编号,其中有这样一句话,搞不懂什么意思,不知大家有没有见过,麻烦大家给翻译一下,十分感谢咯!
You will also find our 24/7 support contact details should you need any further assistance from one of our customer support representatives.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smilerobin

至尊木虫 (文坛精英)


ls200169(金币+1):谢谢参与
意思就是你需要帮助,随时可以联系,每天24小时/每星期7天
2楼2010-04-06 17:33:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hithegang

金虫 (正式写手)


ls200169(金币+1):谢谢参与
对,楼上正解,就是这个意思
3楼2010-04-06 17:58:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ls200169(金币+1):谢谢参与
4楼2010-04-06 19:30:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ls200169(金币+1):谢谢参与
5楼2010-04-06 19:40:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

皑如山上雪

金虫 (正式写手)

1


ls200169(金币+1):谢谢参与
正确
6楼2010-04-06 19:54:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanzhijian

木虫 (正式写手)


ls200169(金币+1):谢谢参与
很精辟!!
If not now? When? If not me? Who?
7楼2010-04-06 20:02:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

possess

至尊木虫 (著名写手)


ls200169(金币+1):谢谢参与
现在的外文期刊好像都会提供英文润色一样的"广告"了.
8楼2010-04-06 20:23:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyong587527

金虫 (正式写手)


ls200169(金币+1):谢谢参与
引用回帖:
Originally posted by smilerobin at 2010-04-06 17:33:19:
意思就是你需要帮助,随时可以联系,每天24小时/每星期7天

正解
学习的事情,勤能补拙!
9楼2010-04-06 20:27:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fysh001

木虫 (知名作家)

☆禛惜黛玉☆


ls200169(金币+1):谢谢参与
二楼的很精确 正解
☆鳳凰於飛瀟瀟江湖百折歸!雁字囬時雲中點點离人淚!斷崖驚魂已是前世不堪追!天涯路遙明月如霜永相隨!☆
10楼2010-04-06 20:28:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ls200169 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿哈尔滨工业大学085600英一数二337分求调剂 +5 lyz0427 2026-04-03 5/250 2026-04-04 06:10 by xuxiang
[考研] 357求调剂 +13 1050389037 2026-04-03 13/650 2026-04-03 22:27 by 无际的草原
[考研] 材料调剂 +8 一样YWY 2026-04-03 8/400 2026-04-03 21:46 by lbsjt
[考研] 266求调剂 +18 阳阳哇塞 2026-04-01 18/900 2026-04-03 18:38 by zllcz
[考研] 303求调剂 +9 DLkz1314. 2026-03-30 9/450 2026-04-03 18:34 by ls刘帅
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 求材料调剂 一志愿南昌大学 328分 +5 yyy..... 2026-04-03 5/250 2026-04-03 13:46 by 百灵童888
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +9 恬淡ye 2026-03-31 10/500 2026-04-03 11:10 by txp1986
[考研] 362求调剂 +14 西南交材料专硕3 2026-03-31 14/700 2026-04-02 17:50 by yunlongyang
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 农学考研求调剂 +3 dkdkxm 2026-04-01 3/150 2026-04-02 16:04 by wangjagri
[考研] 318求调剂 +3 笃行致远. 2026-03-31 4/200 2026-04-02 15:56 by Jaylen.
[考研] 372求调剂 +3 jj涌77 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:57 by olim
[考研] 085602化学工程268分蹲调剂 +8 月照花林。 2026-04-01 8/400 2026-04-01 22:08 by 无际的草原
[考研] 284求调剂 +12 小熊~~ 2026-03-31 12/600 2026-04-01 20:23 by 花??
[考研] 288资源与环境专硕求调剂,不限专业,有学上就行 +25 lllllos 2026-03-30 26/1300 2026-04-01 09:52 by 一只好果子?
[考研] 080200学硕,机械工程专业277分,求带走! +4 瓶子PZ 2026-03-31 4/200 2026-03-31 20:16 by vgtyfty
[考研] 材料与化工272求调剂 +25 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 25/1250 2026-03-31 16:27 by hypershenger
[考研] 323分 食品与营养调剂 +3 嘿ooo 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:38 by longlotian
[考研] 药学105500求调剂 +3 Ssun。。 2026-03-28 3/150 2026-03-28 11:24 by lxf170613
信息提示
请填处理意见