应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙审核一下英文题目
71/1返回列表
查看: 344  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

112976553

金虫 (小有名气)

[交流] 帮忙审核一下英文题目

中文：硒对慢性氟中毒大鼠脑内[Ca2+]与NF-κB表达水平的影响

英文：Effects of Selenium on the concentration of calcium ion and expression level of nuclear transcription factor kappa-B  in rat hippocampus induced by chronic fluorosis
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-03-30 21:32:52
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liunynh

金虫 (著名写手)

妖怪
112976553(金币+1): 2010-03-31 09:00
沙发顶起，呵呵
回复此楼
结识做防腐的朋友
2楼2010-03-30 22:09:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sammi_deng

金虫 (正式写手)
112976553(金币+5): 2010-03-31 08:56
112976553(金币+1): 2010-03-31 14:37
引用回帖:
Originally posted by 112976553 at 2010-03-30 21:32:52:
中文：硒对慢性氟中毒大鼠脑内[Ca2+]与NF-κB表达水平的影响

英文：Effects of Selenium on the concentration of calcium ion and expression level of nuclear transcription factor kappa-B  in rat hippoc ...

修改后：Effects of Selenium on the concentration of Ca2+ and the expression of NF-κB in rats’ hippocampus induced by chronic fluorosis
赞一下 回复此楼
3楼2010-03-31 00:39:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jAnmee

银虫 (正式写手)
112976553(金币+3): 2010-03-31 08:56
引用回帖:
Originally posted by sammi_deng at 2010-03-31 00:39:43:

修改后：Effects of Selenium on the concentration of Ca2+ and the expression of NF-κB in rats’ hippocampus induced by chronic fluorosis

Effects of Selenium on the concentration of Ca2+ and the expression of NF-κB in chronic fluorosis hippocampus of rats.
前人基础上去掉induce。
赞一下 回复此楼
国荣，家驹，MJ，为什么我喜欢的恩都死了。。。。
4楼2010-03-31 06:06:59
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jAnmee

银虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by liunynh at 2010-03-30 22:09:30:
沙发顶起，呵呵

这个纯粹抢沙发的…
赞一下 回复此楼
国荣，家驹，MJ，为什么我喜欢的恩都死了。。。。
5楼2010-03-31 06:07:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

112976553

金虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by sammi_deng at 2010-03-31 00:39:43:

修改后：Effects of Selenium on the concentration of Ca2+ and the expression of NF-κB in rats’ hippocampus induced by chronic fluorosis

恩，这样一改简洁大方，不错不错！
赞一下 回复此楼
6楼2010-03-31 08:57:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

112976553

金虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by jAnmee at 2010-03-31 06:06:59:


Effects of Selenium on the concentration of Ca2+ and the expression of NF-κB in chronic fluorosis hippocampus of rats.
前人基础上去掉induce。

in chronic fluorosis hippocampus of rats 应该还要斟酌斟酌，外文文献尚未查到有如此写法的。
赞一下 回复此楼
7楼2010-03-31 08:58:55
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 112976553 的主题更新
71/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭